第304章
3个月前 作者: 素衣浮沉
哈利看见远处有一个很大的、蝙蝠般的身影,正穿过黑暗朝围墙飞去,他不由得心生恐惧。】
“他会飞!”赫敏惊呼道,“像伏地魔那样!”
“天啊,天啊,”罗恩发出一连串感叹音节,“真成蝙蝠了。”最后这句他维持在了只有哈利能听到的音量。
“你准备去哪?” 穆迪的魔眼又开始转动,定在了这章的话题人物身上,“迎接着伏地魔的大驾光临?”
“去完成我的使命。”斯内普的目光直视着前方,他谁也没看。
【身后传来重重的脚步声和呼哧呼哧的喘气声,斯拉格霍恩追了过来。
“哈利!”他气喘吁吁地说,按摩着穿鲜绿丝绸睡衣的肥大胸脯,“我亲爱的孩子……多么令人意外……米勒娃,请解释一下……西弗勒斯……怎么……”
“我们的校长暂时休息了。”麦格教授指着窗户上那个斯内普形状的大洞说道。】
“我申请将这个洞永久保留。”弗雷德举起手,“这样每年迎接一年级新生时我们可有得说了。”
“唔,我倒不这么认为,”邓布利多说,“我们有更多种方式来留住斯内普教授的印记。”
哈利认为邓布利多在刻意曲解他们的意思,而从斯内普的表情来看,“挽留印记”的行为也让他有点反胃。
【“教授!”哈利双手捂着额头大喊一声。他看见布满阴尸的湖水在他身下掠过,感觉到阴森可怖的绿船轻轻撞在地下湖的岸边,伏地魔杀气腾腾地从船上跳下来
“教授,我们必须封锁学校,他这就来了!”】
“这么快!”罗恩像被戳中眼睛的青蛙那样弹跳了一下,“还来得及吗,他出来后马上就能幻影移形!”
“来得及,”麦格教授反而更加冷静,“老师们都在这,我们现在就可以布防,只是叫醒学生们要费些功夫,不过别忘了,霍格沃茨内部没法幻影移形,就算是伏地魔,也只能从霍格莫德赶过来。”
【“很好,那个魔头来了。”麦格教授对另外几个教师说。斯普劳特和弗立维倒抽了一口冷气,斯拉格霍恩低低哼了一声。“波特按照邓布利多的吩咐,在城堡里有工作要做。我们必须尽力提供各种掩护,让波特完成他要做的事情。”
“你肯定知道,不管我们做什么,都不可能把神秘人长久地挡在门外,是不是?”弗立维尖着嗓子说。
“但我们可以把他牵制住。”斯普劳特教授说。
“谢谢你,波莫娜,”麦格教授说道,两位女巫严肃地交换了一个会意的目光,“我建议在学校周围设立基本的警戒,然后把学生都召集起来,在大礼堂会合。大多数学生都必须疏散出去,但若有成年的学生愿意留下来作战,我认为应该给他们这个机会。”】
纳威非常满意这个决定,“我会奋战到最后一刻的!”
“这太棒了!”弗雷德吹了个口哨,“我们不用担心刚到这就被遣送啦。”
“你这时候本来也该是毕业生的年纪了。”乔治笑嘻嘻地说道,“最该担心的应该是金妮,我打赌她肯定千方百计要留下来。”
【“同意,”斯普劳特教授说着已朝门口匆匆走去,“二十分钟后,我带着我院的学生在大礼堂跟你们碰头。”
她小跑着远去了,他们听见她嘴里念念有词,“毒解手,魔鬼网,疙瘩藤的荚果……对,我倒要看看食死徒怎么对付这些。”
“我可以从这里着手。”弗立维说,他虽然看不清外面,但用魔杖指着打碎的玻璃窗外,低声念起了十分复杂的咒语。哈利听见了一种古怪的呼呼声,似乎弗立维把风的力量释放到了操场上。】
“霍格沃茨优秀的伟大的教师们。”邓布利多颇为感慨,“你们值得我的全部敬意。”
“该喝一杯,”金斯莱提议道,“我们团结一致,为了最终的胜利。”
“说得真好!”乔治大喊一声,“我希望这是终章了,让一切邪恶断送在这!”
穆迪旋开了酒壶 ,“可惜,”他低声叹道,“我也该站在这的。”
“别担心,我们还在。”唐克斯认真地说道。
哈利咽下了一口威士忌,酒精的作用下他的心脏在加速跳动,他已经很久没有这种热血沸腾的感觉,这一次,他们不再是踽踽独行的冒险者,霍格沃茨会给予他全部助力。
【“教授,”哈利走到小个子的魔咒课教师面前,说道,“教授,很抱歉打断你,但事情很重要。你知道拉文克劳的冠冕在哪儿吗?”
“……超强盔甲护身拉文克劳的冠冕?”弗立维用尖细的嗓音说,“多一点智慧总不会有错,波特,但我认为在这种形势下恐怕用处不大!”】
“天呐,他以为你要用提高智慧的方式打败伏地魔。”罗恩笑起来。
“相比起来我认为还是福灵剂在战场的作用更大。”哈利耸耸肩,“再多的智慧也不能告诉我伏地魔什么时候死。”
【“我只是问你知道它在哪儿吗?你见过它吗?”
“见过它?在活着的人的记忆中谁也没见过它!早就失踪了,孩子!”
哈利感到了一种绝望和紧张。那么,魂器到底是什么呢?】
“但是伏地魔绝对拿到它了!”赫敏急切地说道,“他从什么地方拿到了线索,就像他接近赫普兹巴那样。”
“失踪的东西可要比一个贵妇人的私藏更难找到。”哈利说,“究竟是什么能透露给他蛛丝马迹呢?”
这对于凤凰社的人来说也是未知的部分,伏地魔真的能神通广大到挖掘出了无踪迹的宝物吗?
【“弗立维,我们在大礼堂里跟你和拉文克劳的学生会合!”麦格教授说完,示意哈利和卢娜跟她一起去。】
“哈利也要出现在礼堂里吗?”赫敏连忙问道。
“你们在城堡活动不能一直穿着隐形衣。”麦格教授说,“也需要让学生们看到霍格沃茨的立场。”
【他们刚走到门口,斯拉格霍恩哼哧哼哧地说话了。
“哎呀,”他喘着气说,苍白的脸上汗涔涔的,海象胡须微微发颤,“真是够乱的!我可不知道这么做是不是明智,米勒娃。他肯定有办法闯进来的,谁想阻拦他,肯定会非常危险”】
小天狼星不耐地哼哼两声,“这老滑头。”
“不管结果如何,缴械投降和殊死奋战就是有着本质区别。”赫敏尖锐地说道。
“霍格沃茨可不会敞开大门迎接他们。”罗恩点点头。
【“我也希望你和斯莱特林的学生二十分钟后到大礼堂集合。”麦格教授说,“如果你愿意带着学生离开,我们不会阻拦。但如果你们有谁想破坏抵抗活动,或在城堡内部拿起武器跟我们对抗,那么,霍拉斯,我们将决一死战。”
“米勒娃!”斯拉格霍恩惊骇地说。
“斯莱特林学院应该决定为谁效忠了,”麦格教授打断了他,“去把你的学生叫醒吧,霍拉斯。”】
“我早就想说了!这一章的麦格教授太酷了!”乔治眉飞色舞,“我们格兰芬多拥有最棒的院长!”
麦格教授神色又有点不自然起来,“因为格兰芬多必须得做波特最坚实的后盾。”她的唇角微微上翘一点弧度,“而且,这大概也是我这一年来一直想说的。”
“如果斯莱特林的学生先起内讧,我真的要在干掉几个食死徒之前先揍他们一顿!”罗恩粗声大气地说。
*
作者有话要说:
小时候第一次看到斯内普逃跑时,自动理解成了斯教变成蝙蝠飞走了,连墙上的斯内普形状大洞都理解成了蝙蝠状的,完全没意识到有什么不对哈哈哈
这章题目还是改回了人教版的译本,我手里这个电子版经常有翻译错误和错别字,前面的一些也有小宝给我捉虫了,等我完结正文后会作统一修改~
第192章
此番言论为罗恩赢来了两位较为年轻的斯莱特林德拉科和雷古勒斯,先后而来的不满目光。不过罗恩本人完全没有感知到。
【哈利没有留下来看斯拉格霍恩支支吾吾,他和卢娜跟着麦格教授冲了出去。麦格教授在走廊中央站好位置,举起魔杖。】
“天哪! 您还要来点更刺激的魔法,对吗教授!”弗雷德双眼放光。
“梅林,我真希望你在我的变形课上也能有这种精神头。”麦格教授面露无奈神色.
弗雷德嘿嘿笑了两声把头低下去了。
【“石礅哦,看在老天的分儿上,费尔奇,现在别”
年迈的管理员蹒跚地出现了,嘴里大喊着:“学生下床啦!学生跑到走廊里啦!”】
罗恩情不自禁笑出声来,“不得不说,他这个时候还挺尽忠职守的。”
“希望不是为虎作伥。”乔治耸耸肩,他还记得这位哑炮管理员对乌姆里奇鞍前马后递鞭子的模样。
麦格教授在听到那个咒语的前半段后眼中闪过一丝罕见的雀跃,不过这也只是一瞬间的情感,没有人注意到。
【“他们应该这样,你这胡言乱语的白痴!”麦格喊道,“快去做一些有用的事情!去把皮皮鬼找来!”
“皮皮皮鬼?”费尔奇结结巴巴地说,似乎从没听说过这个名字。
“对,皮皮鬼,你这个傻瓜,皮皮鬼!二十多年来你不是一直在抱怨他吗?去把他找来,快!”
费尔奇显然觉得麦格教授失去了理智,但他还是耸着肩膀,蹒跚地走开了,嘴里不出声地嘟嚷着。】
“太妙了!”双胞胎互相击掌。
“这可是城堡里几百年来的恶作剧大师,”罗恩咧开嘴,好像浑然忘了皮皮鬼追着学生砸粪蛋,“我迫不及待要看他把食死徒打到落花流水。”
“而食死徒们还对他无可奈何。”弗雷德露出如出一辙的微笑。
【“好了石礅出动!”麦格教授大喊一声。
说时迟那时快,整个走廊上的塑像和铠甲都从支架上跳下来,哈利听见楼上楼下传来轰隆轰隆的撞击声,知道它们在整个城堡的同伴都采取了同样的行动。】
“这是什么咒语!”纳威的声音变得很尖,他再也压抑不住自己的激动。
“一个我一直想用的咒语。”麦格教授嘴角又一次上翘,哈利仿佛透过那严厉的面具窥见了她十几岁时的样子,“来唤醒城堡里沉默的守护者。”
“原来那些盔甲并不止是障碍物。”乔治的眼睛瞪得溜圆,“我再也不尝试把斯莱特林的学生塞进去了,别影响了它们打架。”
“喂!”德拉科忍无可忍地发出了抗议声。
“怎么啦,不是还有马桶留着给你们吗!”弗雷德完全会错了意。
“不好意思,”唐克斯做了暂停的手势,“别让我想起来魔法部的抽水马桶。”
【“霍格沃茨受到威胁!”麦格教授高声说道,“守住边界,保卫我们,为学校尽你们的义务!”
随着一片碰撞声和呐喊声,一群活动的塑像蜂拥地走过哈利身边,有的稍小一些,有的比真人还大,还有一些动物。那些铿铿作响的铠甲挥舞着宝剑和带链子的狼牙球。】
“这绝对够食死徒们喝一壶的了!”纳威恨不得马上加入战斗,“我们可以挺到天亮!”
“别低估你们的对手。”穆迪又在泼冷水。
“记着呢!”弗雷德挺直身体,“但此时此刻的场景难道还不够热血沸腾吗!我们做好全部准备,只等战斗时刻来临!”
【“好了,波特,”麦格说,“你和洛夫古德小姐最好回去找你们的朋友,把他们带到大礼堂来我去叫醒格兰芬多的其他学生。”
他们在下一个楼梯口分手了,哈利和卢娜向有求必应屋的秘密入口跑去,路上遇到了一群群的学生,大多数都在睡衣外面套着旅行斗篷,由教师和级长护送着赶往大礼堂。】
“也就是说麦格教授知道你们在一个地方躲了起来。”唐克斯笑着说道,“但是这场反击战过后,那间屋子大概也不再隐秘了哦。”
“以后的学生使用它也许要排队了。”纳威摸摸鼻子,“但这也多亏哈利”
“不,”哈利打断了他,“是多比,是他让我发现了那间屋子。”
书中已故小精灵的名字让听众们神情又凝重几分,哈利默默把拯救多比这个任务条在脑海里打了重点号。
【“刚才那是波特!”
“哈利波特!”