第219章

    【哈利望望赫敏，到嘴边的问题卡特莫尔太太没有魔杖会不会防碍她随丈夫显形又咽了下去。赫敏注视着罗恩为卡特莫尔夫妇的命运而着急，她的表情如此温柔，哈利觉得简直像看到她在亲吻罗恩一样。】


    “咦”


    “哦”


    双胞胎二重奏似地发出声音。赫敏像受惊的兔子一般缩了一下，从耳根到脖子红了个彻底，罗恩的脸也有些红，但他更亢奋，曼德拉草又从盆里跳了出来。


    “你这哪里是分体了，分明是苦肉计。”乔治连声啧啧，“心里美死了吧。”


    罗恩没理他，眼睛不住地瞟赫敏，直到小女巫忍无可忍把他的脑袋推向相反的方向。


    “我可能这会离开帐篷比较好。”哈利揉揉鼻子。


    “还真是似曾相识的尴尬场景。”弗雷德冲着哈利挤眼睛。


    【“哎，你拿到没有？”哈利问她，一半是为了提醒她他的存在。


    “拿到拿到什么？”她有点吃惊。


    “我们冒这么大风险干什么去了？挂坠盒啊！挂坠盒在哪儿？”


    “你们拿到了？”罗恩大叫，身子从枕头上抬起了一点，“没人跟我说过！我的天哪，你们也该提一下啊！”】


    “谢天谢地我不用。”哈利故意夸张地舒一口气，被罗恩锤了一拳头。


    “我还没跟你算不告诉我挂坠盒的账呢，我都忘了书里的我不知道这码事。”


    “这不是在说了嘛，我们刚稳定下来还不到一刻钟呢。”赫敏说。


    罗恩哼哼两声，放过了这个话题。


    【“好啦，我们不是要从食死徒窝里逃生吗？”赫敏说，“在这儿呢。”


    她从袍子口袋里掏出挂坠盒，递给了罗恩。


    挂坠盒有鸡蛋那么大，一个华丽的s，由多颗小绿宝石嵌成，在从帆布帐篷顶透下的微明中闪着暗淡的光芒。】


    “命途多舛的玩意儿。”乔治感慨了一句。


    “总算还是被我们拿到了。”罗恩快速用自己的杯子各碰了哈利和赫敏的杯子一下。


    “这一连串太过惊险，都忘了庆祝你们拿到挂坠盒了。”弗雷德打了个响指，“恭喜拿到七分之一个伏地魔。”


    “别这样，会让我想把这东西丢出去。”罗恩缩了下脖子，“虽然早晚也要处理掉。”


    “乌姆里奇会不会已经把它破坏了？”纳威突然问。


    “应该不会，”卢平摇摇头，“毁掉魂器绝对不会是容易的事。”


    哈利想起邓布利多那焦黑的手，强大如他都付出了惨痛的代价，而他们又要怎么毁掉这份邪恶的力量？格兰芬多宝剑？且不说他们现在连宝剑的边都没挨着，就算拿到了，难道直接对着挂坠盒砍过去吗？


    雷古勒斯直到此刻才算是放下心来，这个结果比之前的任何一个设想都要好，现在就算让他重返岩洞也能安心闭眼了，不过，如果有另外的机会，他还是觉得把挂坠盒塞给邓布利多会比较好。


    小天狼星的余光留意着弟弟的神情，可这次他却有些看不出雷古勒斯在想什么，释然？欣慰？又或者是尘埃落定后的轻松？他突然庆幸让雷古勒斯留了下来，这些场景都是应该被他看到的，如果这挂坠盒在几章后被毁，说不定这位斯莱特林的英雄人物会更高兴。


    【“会不会在克利切之后已经有人把它摧毁了？”罗恩心存侥幸地问，“我是说，能确定它还是魂器吗？”


    “我想还是，”赫敏说，把它拿在手里细细查看，“如果用魔法破坏过上面会有痕迹的。”


    她把它递给哈利，哈利拿在手上翻来覆去地看，这玩意儿看上去完好无损。他想到了那残缺不全的日记，还有戒指魂器被邓布利多摧毁时，宝石上出现了裂缝。】


    这个结果不出大家预料，没人会认为已知的两位经手人蒙顿格斯和乌姆里奇，有什么毁灭魂器的能力。


    【“我想克利切说得对，”哈利说，“我们必须想办法打开这个东西，才能把它摧毁。”


    说话时，哈利突然意识到他拿着的是什么，那两扇小金门的后面藏着的是什么。虽然费心周折才找到它，他却有一种强烈的冲动，只想把这个挂坠盒马上抛掉。他克制住自己，试图用手掰开挂坠盒，然后又试了赫敏打开雷古勒斯卧室房门时用的咒语，都没有用。他又把挂坠盒交给罗恩和赫敏，他们各自使出浑身解数，也都跟他一样不成功。】


    “会不会是无法通过外力打开？”金斯莱提出设想。


    “可不靠外力还能是什么，敲几下问伏地魔的魂片在不在里面？”乔治一副苦恼的样子。


    “然后他在里面说‘在呢’，挂坠盒就打开了。”弗雷德接了下去。


    “你怎么不问问他能不能自杀呢？”穆迪没什么好气。


    “因为我怀疑他没有那份觉悟。”弗雷德居然非常正经地回答了。


    “而且我们得界定一下什么样的力量对于挂坠盒来说是‘外力’。”卢平勉强拉回话题，“用手肯定不可能打开，刀砍或者敲打也不行，咒语刚才试了‘阿拉霍洞开’，以上都没有起到作用，这让我怀疑挂坠盒是不是有一套自己的‘规则’？”


    “或者说也许有一个咒语会起效果，只是我们不知道？”哈利顺着他的思路说了下去。


    “有意思的是，前两个魂器是没有打开这一步的。”穆迪呷了一口酒，“或刺或砍，那魂片也就交代在这了。”


    “可能因为这个魂片是被装在里面吧。”罗恩说，“这样来看，容器的选择也会影响安全系数。”


    “如果哈利他们拿到了格兰芬多宝剑，”乔治显然跟哈利想到一块去了，“直接砍过去不就好了吗？”


    “在实际尝试之前一切的结果都是未可知的。”邓布利多没有给出肯定答复。


    【“可你感觉到了吗？”罗恩把它紧紧地捏在手中，小声问。 “什么呀？”


    罗恩把魂器递给哈利。过了片刻，哈利明白了罗恩的意思。他感觉到的是自己的脉动，还是挂坠盒中有东西在跳动，像一颗小小的金属心脏？】


    “呃，怪怪的感觉。”罗恩说。


    哈利张开手掌，那个小巧的金属物件现在并不在他的手上，不过这并不影响他理解罗恩的意思，这种些微的颤动提醒着他们，有一个邪恶的生命藏在里面，他也许不会像主体那样强大甚至可能很脆弱，但金属外衣的保护让他们无从下手，只能隔着外壳感受着这奇妙的跳动。


    “它在害怕你们。”卢娜没头没脑地说道，“或许是知道你们会把它毁掉。”


    “那我希望我们可以快点得手，避免它夜长梦多。”哈利说。


    【“我们拿它怎么办呢？”赫敏问。


    “妥善保管，直到想出摧毁它的办法。”哈利答道。尽管不想这么做，他还是把链子挂到自己的脖子上，让挂坠盒落到袍子里面，贴胸挂在海格给他的那个袋子旁边。】


    邓布利多的嘴唇动了动，似乎想制止哈利这么做，不过现任阅读者德拉科似乎是觉得这段没什么好讨论的，他不喘气地念到了下一段。


    【“我想我们应该轮流在帐篷外面放哨，”他接着对赫敏说，站起来伸了个懒腰，“而且也需要想想食物的问题。你待在这儿。”他又坚决地说，因为罗恩挣扎着要坐起来，脸色都发绿了。】


    “伤患还是少动弹吧，”弗雷德捧着胸口，假装一副心惊胆战的样子，“把伤口崩开就有你受的了。”


    “你们去找吃的，我守家好了。”罗恩对两个伙伴说。


    “如果出门有河，可以抓鱼。”小天狼星调动了他丰富的经验，“有一种野果子也能吃，但不知道你们那里有没有，往森林深处走，可能会有飞禽走兽之类的。”


    韦斯莱夫人依旧愁眉不展，可能在她看来，让三个孩子啃野菜打兔子是一种折磨。


    【哈利生日时赫敏送给他的窥镜被仔细安在帐篷里的桌子上，哈利和赫敏在一天中轮流承担放哨的任务。不过，窥镜一整天都毫无动静，不知是由于赫敏在周围施的防护魔法和麻瓜屏蔽咒，还是人们很少到这里来，他们那片树林里始终寂静无人，只有小鸟和松鼠偶尔经过。晚上也没有变化。十点钟，哈利点亮魔杖，跟赫敏换了班，守望着一片空寂，看到蝙蝠在高处盘旋飞舞，掠过宿营地上方那一小块繁星点点的夜空。】


    “还真是渺无人烟的地方。”金斯莱叹了口气。


    “往好的方面想至少安全。”唐克斯虽这么说着，可脸上愁云不减。


    “我宁可周围有几个麻瓜，至少你们能要点食物。”乔治双手托着脸。


    “魁地奇场地当时做了严格的筛选，”韦斯莱先生说出了更不妙的消息，“这片森林几英里内都不会有麻瓜聚集。”


    “已经预见到我们会饿扁在这了。”罗恩哀嚎一声扑在桌上。


    【他现在觉得饿了，还有一点头晕。赫敏没有往她的魔法小包里装任何食物，因为她以为晚上要回格里莫广场。他们没什么可吃的，只有一些赫敏从附近的树丛中摘来，放在马口铁罐里煮熟的野蘑菇。吃了两口之后，罗恩就推开了他的那份，有点想吐的样子。哈利也只是为了不伤害赫敏的感情才勉强吃了下去。】


    “这还只是开始呢。”韦斯莱先生摇了摇头，小儿子受着伤，三个孩子温饱都成问题，这种境况没法让他不揪心。


    韦斯莱夫人已经很久没有说话，她垂着头，努力不让孩子们看到脸上的忧色，而名为自责和愧疚的负面情绪正不断的啃食着他的内脏。


    “老实说，我没有多少烹饪技术可言。”赫敏坦诚道，“我做的能入口的东西仅限于煎蛋，或者处理过的牛排。”


    “我们没怪你，赫敏。”哈利连忙说，“你已经尽了最大努力了，我们知道。”


    “要不明天尝试换个地方吧。”小天狼星也不忍心看他们在这嚼没味的蘑菇，“找个有人烟的村子总比在这荒地里刨东西强。”


    “但是罗恩还有伤，”赫敏咬着嘴唇，“幻影移形会加重他的伤势的。”


    “而吃不好睡不好也不利于伤口恢复。”弗雷德一副苦瓜脸，“这简直是世界级难题。”


    “你们要不要试试给我们写信？”乔治提出了危险建议，穆迪的眼睛已经瞪了起来，“用暗语，我们也不用猫头鹰回邮，幻影移形到你们附近留下一些吃的。”


    “是嫌他们仨过得太安全了还是你们日子太舒心了？”果然话音未落老傲罗就吼了起来，“生怕食死徒找不到留下把柄给他们抓？！”


    “设想，只是设想。”乔治作求饶状，“这不是还没实施嘛！”


    【周围的寂静被奇怪的沙沙声和细枝折断似的声音打破，哈利想那是动物而不是人引起的，但还是紧握魔杖戒备着。他吃了那点橡皮似的、不够充饥的蘑菇，肚子已经不大舒服，现在更是因为紧张而烧灼起来。】


    “你们这样肯定不行的。”韦斯莱夫人满眼焦灼，“饿着肚子别说找魂器了，晚上也休息不好呀。”


    “我和赫敏明天可以试试去更远的地方找点现成的食物。”哈利宽慰着她，“三个大活人还能坐着被饿死不成？”后半句话是个不成功的玩笑。


    【他本来以为偷回魂器后自己会欢欣鼓舞，但不知为什么，他没有这种感觉。坐在那里望着只被他的魔杖照亮了一小片的茫茫黑暗，他感到的只是对未来的担忧，就好像他几个星期、几个月、甚至几年来都在朝着这个目标冲刺，而现在猛然煞住脚步，无路可走了。】


    “也不算没有目标，”小天狼星拍拍哈利的后脑勺，“不是要去戈德里克山谷？”


    “可是”赫敏刚吐出这个单词就刹住车，余光留意起哈利的神色来。


    “没事，你说吧。”哈利摆摆手，“我本身也没有下一步的确切计划。”


    “我觉得现在不是去那里的好时机。”赫敏垂着眼睛一口气说道，“我们刚刚结束一场惊险的行动，如果食死徒从魔法部行动中嗅到什么蛛丝马迹提前布下陷阱，我们可就陷入被动了。”


    “但我们谁也不知道他们现在是如何定义那场大逃亡的。”罗恩也说出了他的看法，“如果他们什么也没查到呢？我可不相信亚克斯利能在幻影移形中看清我们的脸。”


    “唔，如果你们这会儿有一份《预言家日报》就好了。”金斯莱沉吟着，“魔法界的动向还是很重要的。”


    “我做流浪狗那会儿经常这么干。”小天狼星咧开嘴，“霍格莫德想要找到没人要的报纸还是很容易的。”


    “怎么没人给你颁个奖章？”雷古勒斯幽幽开口，“报纸回收一级能手？”


    “你可以给我刻一个。”小天狼星仿佛没听出那弦外之音似的，“我可以打个柜子放起来。”


    雷古勒斯别过头没理他。


    【还有其他魂器没有找到，他根本不知道它们可能藏在哪儿，甚至不知道它们分别是什么。而且，他也不知道怎样才能摧毁这找到的惟一一个，即现在紧贴在他胸口的这个魂器。奇怪的是，它没有吸收他的体温，而是冰凉地贴在他的皮肤上，简直像刚从冰水里捞出来的一样。有时哈利觉得，也许是想象他能感到一个小小的心脏在自己的心脏旁边不规则地跳动。】


    “哈利，”邓布利多终于重新找到了开口的契机，“别把它戴在脖子上，它会放大你的负面情绪，乃至影响你的思维和决策。”


    “什么？”罗恩大惊失色，“那得赶快取下来！”


    “而且这样冰冷地贴着也不舒服。”唐克斯也跟着帮腔。


    哈利却没有马上答话，他的脑海里闪过了很多画面，冰冷昏暗的岩洞，邓布利多的哀求，还有雷古勒斯漂浮在水中的腐烂的尸体，这些画面汇聚成了一个答案。


    “不。”他抬起头，“我不想把它放在别的地方，挂在脖子上更安全，也能提醒我即将要做的事，还有……为了取得它曾付出的代价。”


    邓布利多愣了一会，似乎没有预料到会听到这样的答案。同样静默下来的还有雷古勒斯，小布莱克刚放进嘴里一块曲奇，闻言甚至忘了咀嚼，饼干让他的腮帮子鼓起来一块。


    “你总是能给我惊喜，哈利。”邓布利多笑了笑，“也会让我无比清晰地认识到，将这个任务交给你是再正确不过的决定。”


    “我只是想在摧毁之前尽可能把它放在我能随时看到的地方。”邓布利多的注视下，哈利的脸庞温度在上升，他不得不微微偏头回避这种目光，“希望我有足够意志来抵抗这种副作用吧。”


    【他坐在黑暗中，无数不祥的预感爬上心头。他试图抵御，把它们驱走，但它们还是无情地袭来。两个人不能都活着。罗恩和赫敏在他身后的帐篷里轻声说着话，他们如果愿意可以随时离开，而他不能。坐在那里努力克服自己的恐惧感和疲劳时，哈利感到压在胸口的魂器在滴滴答答，计数他剩下的时间……愚蠢的念头，他对自己说，别那样想……】