第233章

    「哈利，这是书里的那个标志！」


    他仔细看去，石碑风化得太厉害，看不清刻着什么，但那几乎无法辨认的名字下面，好像是有一个三角形的记号。】


    “是那个符号？怎么会在这里？”纳威最先问道。


    “难道这里是死亡圣器制造者的坟墓？”金斯莱设想道。


    “年头一定很久了。”小天狼星说。


    “有人知道那个什么圣器的传说最早的记载是什么时候了吗？”唐克斯问道。


    “我们连那个符号的源头都还没翻到呢。”赫敏一想到这里就有点丧气。


    “这个村子住过的伟人还真多。”罗恩再度惊叹。


    “如果巴希达写过一部《戈德里克编年史》之类的就好了。”弗雷德说。


    哈利现在没心思去关注什么奇怪的符号，他只迫切想从碑林中找到刻着父母名字的墓碑，迟迟没有结果的进度让他无比焦躁，他盯着斯内普手中的书，产生了夺过来自己念的想法。


    【「嗯……有可能……」


    赫敏点亮魔杖，指着墓碑上的名字。


    「伊格伊格诺图斯，我猜……」


    「我接着去找我父母，好吗？」哈利对她说，声音有一点尖锐，然后便走开了，留下她蹲在古老的墓碑旁。】


    “听起来会出现在神话传说中的名字。”乔治点评道。


    “如果是他发明了死亡圣器，现在那件东西会不会在他的坟墓里呢？”罗恩突发奇想道。


    “死亡圣器是来自于死神的东西，”卢娜开口了，“它不能被巫师发明。”


    “可是”弗雷德终究没说下去，斯内普朗读的声音打断了他，这是哈利第一次觉得这位魔药教授善解人意。


    【他时不时地认出一个像艾博那样，在霍格沃茨见到过的姓氏。有时同一巫师家族的几代人都列在这块墓碑上。哈利从年代上看出，这些家庭有的死绝了，有的后代离开了戈德里克山谷。他在墓地中越走越远，每次走近一块墓碑，他便感到一阵既害怕又期待的激动。


    黑暗和寂静似乎突然加深了许多。哈利担心地环顾四周，想到了摄魂怪，然后意识到颂歌结束了，杂乱的人声在渐渐远去，做礼拜的人们散入广场中。教堂里有人刚把灯熄灭。


    赫敏的声音第三次从黑暗中传来，尖锐清晰，在几米之外。


    「哈利，在这儿……这边。」】


    胸腔的心脏疯狂跳动起来，抑制不住的战栗传遍全身，哈利感觉到小天狼星抓紧了他的手臂，他僵直着坐在那里，努力不错过即将读出来的每一个单词。


    斯内普感觉嗓子眼有什么东西在翻涌，他完全放弃了思考，只是机械般地往下读，书页的边角已经被他揉得发皱，马上就要破了，而他自己浑然不觉。


    【哈利从她的语调中听出，这次是他父母的了。他朝她走去，感觉有个东西沉甸甸地压在胸口，就像邓布利多死后他感到的那样，一种真正压迫心肺的悲痛。】


    又是一次停顿，哈利看到斯内普松开扶着书页的右手，按了几下眉心，好像这一章给他带来的疲惫感比邓布利多死去的那一章还要大似的。


    卢平将脸埋进了手心，麦格教授又攥紧了她的手帕，每个人都在安静等待着那些早有预料的句子。


    【墓碑与坎德拉和阿利安娜的只隔了两排，像邓布利多的坟墓一样，是白色大理石的，文字比较容易辩读，因为它似乎在黑暗中闪闪发亮。哈利不用跪下，甚至不用走得很近，就能看清上面的铭文。


    詹姆?波特


    生于1960年3月27日


    卒于1981年10月31日


    莉莉?波特


    生于1960年1月30日


    卒于1981年10月31日


    最后一个要消灭的敌人是死亡


    哈利慢慢地读着这些文字，仿佛只有一次机会读懂它们的含义。他把最后一行念了出来。】


    “他们都还那么年轻。”麦格教授的嗓子哑了，“那么优秀的孩子。”


    小天狼星松开了握着哈利的手，他侧过脸去，不想让别人看到他脸上的表情。


    唐克斯的眼眶红了，卢平仰着头望着天上那些漂浮着的云彩，穆迪猛地灌下一大口酒，金斯莱则抬手揉了几下眼睛。


    灵魂仿佛在此刻找到了归处，哈利按住胸口，泪水争先恐后地涌了出来，他不想让别人看见，于是努力将头垂得很低，直到膝盖上洇出深色的痕迹，这种抽痛的感觉又与邓布利多死时不同，父母的墓碑更像是一把陈年的匕首在切割着他的五脏六腑，再没有什么能比这更能提醒他詹姆和莉莉已经离去的事实。他们已长眠于冰雪，再不能像那座雕像一样将他抱在怀里，也不可能知道他就站在这里，怀缅着他们的死亡。


    【「『最后一个要消灭的敌人是死亡』……」一个可怕的念头突然涌入了他脑海，伴随着一阵恐慌，「这不是食死徒的想法吗？它怎么会在这儿？」


    「它指的不是食死徒那种打败死亡的方式，哈利，」赫敏声音温柔地说道，「它指的是……你知道……生命超越死亡，虽死犹生。」】


    “死亡只是另一场伟大的冒险。”邓布利多轻声说道，“你的父母会在你另一个地方看到你所做的一切，他们从未停止爱你，哈利。”


    哈利死死咬着嘴唇，不让自己发出更多声音。


    【可他们没有生命，哈利想：他们不在了。空洞的文字掩饰不了这个现实，他父母腐烂的尸骸躺在冰雪和石头下面，冷冰冰的，没有知觉。泪水一下子涌了出来，滚烫滚烫，顷刻间冻在脸上，擦拭和掩饰又有什么意义？他任凭泪水纵横，紧闭双唇，低头看着厚厚的积雪，那下面掩盖着莉莉和詹姆的遗体，现在想必只剩下骨头与泥土，不知道、也不关心他们留在世上的儿子站在这么近的地方。他的心脏仍在有力地跳动，是他们的牺牲换来的，但他此刻几乎希望自己和他们一起长眠在白雪下面。】


    哈利猛然被纳入了一个温暖的怀抱，熟悉的气息告诉他是小天狼星。他的教父什么也没说，只是像哄小孩那样一下一下顺着他的背，哈利有些难为情地挣动了几下，但没成功，甚至好像把眼泪和鼻涕蹭到了小天狼星的袍子上，于是只好作罢，直到泪意渐止，心情回落了一些才挣脱出来。


    “詹姆和莉莉绝对不希望你这么想。”眼见着哈利平和了一些，卢平开口说道，“他们宁可死去也要保住你的命，而你的平安幸福就是他们毕生所愿。”


    哈利模糊间点了点头，有一部分泪水干在了他的眼角，让他有些睁不开眼。


    【赫敏又拉住了他的手，紧紧地握着。他不能看她，但用力回握着，深深地大口吸进夜晚的凉气，努力使自己平静下来。他应该带点什么给他们的，来时没有想到，墓地上的植物都光秃秃的，结了冰。赫敏举起魔杖，在空中画了一个圈，一个圣诞玫瑰花环盛开在他们面前。哈利接住它，摆在父母的坟上。


    一站起来，他就想走，觉得再多待一会儿都受不了。他把胳膊搭在赫敏的肩上，她搂着他的腰，两人默默地转身穿过雪地，经过邓布利多的母亲和妹妹的墓地，朝黑暗的教堂和视线之外的窄门走去。】


    “他们会很高兴看到你们。”卢娜又将这话重新说了一遍，“尤其还给他们带了礼物。”


    哈利扯出一个有点难看的笑容，而另一边，斯内普终于将悬在颈上的铡刀放了下来。


    “结束。”他实在无力再多说一个字，只顺手将那书推开了。


    *


    作者有话要说：


    note：加更来喽，大家新年快乐，这章写得我心力交瘁，大年初一都在卡文，希望大家喜欢吧。


    祝大家新的一年万事顺遂，学业有成，工作顺利啦！


    第150章


    听众们还没从那悲怆的气氛中回过神来，一时都有些怔怔的。哈利的胸口压抑的难受，他强迫自己深呼吸几口才勉强舒服了些。


    远处的纪念碑依旧矗立在那里，哈利又站了起来，他想在景色变幻之前最后再看一眼父母的塑像。


    这次罗恩和赫敏跟上了他，三个人并肩而行，在雪地上留下一串脚印。


    头顶的太阳随着时间的流逝微微下落了一点，他们再次走近时能看到金色的阳光给雕像镀上了一层金边，母亲的笑容沐浴其中显得更加动人，哈利不由自主伸出手，想要去触碰到他们的某一部分身体，然而指尖传来的彻骨寒意激了他一下，哈利猛地抬起头，如大梦方醒。


    再次回到桌旁后发现椅子至少空了四五把，斯内普不知所踪，小天狼星和卢平也不见了，麦格教授和邓布利多教授身影隐隐约约出现在那些房屋和树木之间。没人说话，只有唐克斯看到他们回来后勉强笑了笑，韦斯莱夫人的眼圈还有些红，这会正用力地擦着眼睛。


    “教授他们说一会回来。”打破沉默的是金斯莱，“我们也需要时间休整一番。”


    “是啊，”罗恩在身边嘟囔，“太需要了。”


    斯内普是踩着他们三个的脚印回来的，哈利微微皱起眉头，他并不记得自己刚刚有看到他，而且那个方向也只有广场上的雕像罢了，难道斯内普良心发现去瞻仰自己的老对头了？


    这个问号稍纵即逝，因为邓布利多回来了，在桌旁的人都到齐后，他提出继续下去。阅读的接力棒传到了金斯莱手里。


    “我希望这章能带给我们一些好消息。”金斯莱努力调动僵硬的面部肌肉，说了点轻松的。


    “比如罗恩回来。”弗雷德说。


    哈利为这个可能微微雀跃了一些，现在能调动起他情绪的，除了找到宝剑，也就只有罗恩的回归了，尽管他们现在连他在哪里都不知道。


    金斯莱清了清嗓子，“第19章 ，巴希达的秘密。”


    “你们找到她了！”唐克斯备感惊喜，“这肯定是一个突破性进展。”


    “她不一定会提供给我们需要的东西。”哈利还是不太乐观。


    “总比你们在圣诞夜到处游荡好呀。”唐克斯轻轻说。


    “而且提到了秘密！”罗恩也很兴奋。


    【「哈利，停下。」


    「怎么啦？」


    他们刚走到那位不知名的艾博的墓前。


    「有人在那儿，有人在看着我们，我能感觉到。那儿，灌木丛旁边。」】


    “拿好魔杖！”疯眼汉简直像条件反射一样，“最好找个没人地方披上隐形衣！”


    “会是食死徒吗？”韦斯莱夫人忧心忡忡。


    “不大可能是不相关的人，”金斯莱停下顿了顿，“别忘了是圣诞夜，教堂祷告的麻瓜已经都离开了，很少有人会有闲心在墓地这里站着。”


    “但我们喝了复方汤剂。”哈利辩解道。


    “我刚刚献了花！”赫敏声音变尖了，“我们需要快点离开这，哈利。”


    【他们一动不动地站着，搂在一起，盯着黑森森的墓地边缘。哈利什么也没看见。


    「你确定？」


    「我看到有东西在动，我可以发誓……」


    赫敏挣脱开哈利，腾出握魔杖的手臂。


    「我们外表像麻瓜。」哈利指出。


    「刚刚在你父母坟前放了鲜花的麻瓜！哈利，我相信那儿有人！」】


    “这种时候别抱着侥幸心理！”穆迪低吼道，“如果看到了就必须当做有人来防备，真和食死徒来个对脸一切可都晚了！”


    “也别那么严厉，如果真是食死徒，这会应该已经扑过来了。”唐克斯劝解道。


    穆迪显然不大同意，但他更想知道后续发展，克制了一下没再争执。


    【哈利想到了《魔法史》，那上面说墓地里闹鬼：要是？这时他听到一阵声，并看见赫敏所指的灌木丛间有一小团雪花的漩涡，鬼是不能移动雪的。


    「是猫，」一两秒钟后，哈利说，「或是小鸟。如果是食死徒的话，我们现在已经死了。不过这，还是离开这里吧，我们可以穿上隐形衣。」】


    乔治可能觉得哈利会相信麻瓜谣言这件事颇有喜感，咧开嘴笑了笑。


    【两人不住回头看着，往墓地外走去。哈利其实并不像安慰赫敏时那样乐观，走到门口，踏上了滑溜溜的石板路，他感到松了口气。两人披上了隐形衣，酒吧里的客人比先前多了，许多声音在唱他们在教堂前听到的颂歌。哈利想提议进去躲一躲，但没等说话，赫敏就悄声说「走这边」，拉着他走上了一条黑暗的街道。它通往村外，与他们进来的路正好相反。哈利能看到房子消失、小街又转为旷野的地方。他们步子快到不敢再快，经过了更多彩灯闪烁的窗口，窗帘后现出圣诞树的剪影。】


    “这小姑娘警惕意识不错。”穆迪咕哝了一句，“如果这个时候躲进去，只会给食死徒瓮中捉鳖的机会，他们可不在乎屠杀掉全部的麻瓜。”