第154章

    德拉科的眼神微动，有那么一刻他想问自己与家人能否受到凤凰社这样的保护，然而脑海中回荡起穆迪“凤凰社不接受墙头草！”的怒吼，还是退却了。自己与父母究竟该何去何从，这个问题仍旧在他心头萦绕。


    “他之所以犹豫，估计还是不清楚伏地魔的那些手段。”穆迪冷冷说道，“但凡知道一点，那就只剩下抱头鼠窜了。”


    【弗农姨父没说话，继续踱来踱去。外面，太阳低低地悬在女贞树篱上。隔壁邻居家的割草机又熄火了。


    「不是有个魔法部吗？」弗农德思礼突然问道。


    「不错。」哈利感到意外。


    「那么，他们为什么不能保护我们？在我看来，我们作为无辜的受害者，除了收养了一个嫌疑犯外，没干过任何坏事，应该得到政府的保护！」】


    “嫌疑犯？！”卢平和小天狼星异口同声。


    “他们到底知不知道你是谁，你要担负怎样的任务？”小天狼星猛地回过头，差点撞到哈利。


    “你的姨夫到现在对你的认知都是这样的？！”卢平简直不敢置信，“他们根本没有一丁点了解你！”


    “我从来也没指望他们了解我。”哈利干笑两声，“而且他们也不关心魔法世界的这些东西，他们永远只能看到自己想看到的。”


    “那也不是现在将自己的外甥说成嫌疑犯的理由！”卢平大吼道。


    小天狼星则转向了金斯莱，“你们两个去到那里传达消息的时候，难道就没有说明哈利肩负着怎样的任务吗？”


    这话已经有点不太礼貌了，哈利连忙按住他，“他们从来没了解过魔法世界，现在解释只会浪费更多时间，而且我一点也不在乎他们把我看做什么，老实说他们就算理解了也没用，我只需要你们的支持就够了！”


    他一边说一边在桌子底下狂踢罗恩，终于，在痛击第五次后，罗恩冲他老爸使了眼色，韦斯莱先生念起了下一段。


    【哈利笑出了声。他忍不住要笑。姨父就是这样总是把希望寄托于权势部门，即使是在那个他敌视和不信任的世界里。


    「你听见了韦斯莱先生和金斯莱说的话，」哈利回答，「我们认为魔法部混进了坏人。」】


    韦斯莱先生翻页的空档，哈利听到小天狼星吐字清晰地骂了句，“蠢货！”


    【弗农姨父大步踱到壁炉前又返回来，呼哧呼哧地喘着粗气，浓密的黑色八字胡也跟着波动起伏，大脸膛仍然涨成紫红色。


    「好吧，」他说，再次停在了哈利面前，「好吧，姑且这么说吧，我们接受这种保护。但我还是不明白为什么不能让那个大个子金斯莱保护我们。」】


    金斯莱完全没想到弗农姨夫会提出这种要求，不禁在座位上愣怔了一会。


    唐克斯倒先笑开了，“不管是哪本书，你都很受麻瓜们信赖啊！”


    【哈利使劲忍了忍，才没有转动眼珠子。这个问题也已经提过六七遍了。


    「我告诉过你，」哈利咬着牙说道，「金斯莱在保护麻我是说你们的首相。」


    「这就对了他是最棒的！」弗农姨父指着空白的电视屏幕说。德思礼一家在新闻里见过金斯莱，他在麻瓜首相访问医院时悄悄地跟在后面。凭这一点，还有金斯莱掌握了麻瓜的穿衣窍门，更重要的是他那低沉、缓慢的声音里有某种令人宽慰的东西，使德思礼一家在巫师中独独对金斯莱另眼相看，不过呢，他们从来没见过金斯莱戴耳环的样子。】


    金斯莱无实物表演了个脱帽绅士礼，孩子们的笑声把刚才剑拔弩张的气氛冲淡些许。


    “当傲罗真是委屈了你的才华。”唐克斯笑得停不下来，“你真应该去和麻瓜打交道的部门，我打赌你会比部里的大部分人干得都好。”


    “这还真是纯血巫师少有的麻瓜亲和力。”麦格教授也跟着点头。


    “看来我真的要重新考虑一下未来的职业规划了。”金斯莱非常配合地回答。


    【「他已经有任务了，」哈利说，「海丝佳琼斯和德达洛迪歌更适合这项工作」


    「哪怕让我们看看简历……」弗农姨父话没说完，哈利就失去了耐心。他腾地站起来，走到姨父面前，也用手指着电视机。】


    “那是什么？”罗恩转向赫敏询问。


    “一种麻瓜招聘时会要求提交的纸质文件。”赫敏简单解释着，“上面会写着你基本的个人信息和资料，供雇主了解。”


    罗恩小声嘀咕了一句真麻烦。


    【「这些事故都不是事故爆炸、飞机坠毁、火车出轨，还有我们上次看新闻之后发生的所有事情。有人失踪、死亡，这一切的背后都是他伏地魔。我跟你说过不知多少遍了，他以屠杀麻瓜为乐。就连那大雾也是摄魂怪弄出来的，如果你想不起摄魂怪是什么，就问问你儿子吧！」


    达力猛地抬手捂住嘴巴。看到父母和哈利都盯着他，他才慢慢把手放下，问道：「他们……还有更多？」


    「还有更多？」哈利笑了起来，「你是说，除了上次攻击我们的那两个？当然有，有好几百，现在说不定有好几千了，因为它们靠恐惧和绝望活着」


    「行了，行了，」弗农德思礼咆哮道，「你已经说清楚了」】


    “早该这样了！”穆迪嘟囔着，“不见点血没人知道厉害，对付这种人，和平劝说根本没用。”


    “所以哈利五年级放出守护神咒收到警告的那次，同行的人是这个叫达力的男孩吗？”唐克斯轻声询问。


    哈利点点头，“他当时被吓得不轻。”


    “巫师们都难以招架，又何况是麻瓜。”金斯莱感叹道，“也幸亏你及时放出了守护神咒，哈利。”


    “究其根本还是卢平教授教的好。”哈利笑着说，“否则我很有可能都不在这了。”


    “别说这种话！”卢平马上喝止了，“你天赋很高，就算没有我，四年级的三强争霸赛练习中也能学会的。”


    【「希望如此，」哈利说，「因为我一满十七岁，所有那些家伙食死徒、摄魂怪，说不定还有阴尸就是被黑巫师施了魔法的死尸都能找到你们，而且肯定会对你们下手。如果你还记得上次跟巫师较量的情景，我想你会承认你们需要帮助。」


    片刻的沉默，海格打烂一扇木门的声音，似乎隔着这么多年的岁月远远地传来。佩妮姨妈看着弗农姨父，达力瞪着哈利。】


    “海格的出场方式这么暴力吗？”小天狼星难掩幸灾乐祸的神情，“我真想看看现场的样子，这三个麻瓜的表情一定很精彩。”


    “等回去让海格跟你们讲讲那天的情形。”哈利又想到了达力被变出的猪尾巴，嘴角扬起的弧度更大了，“的确相当之精彩。”


    【最后，弗农姨父突然说道：「可是我的工作怎么办？达力的学校怎么办？我想，一帮游手好闲的巫师是不会管这些事情的」


    「你还不明白吗？」哈利喊道，「他们会折磨你们，杀死你们，就像对我的父母那样！」


    「爸爸，」达力大声说，「爸爸我想跟凤凰社的那些人走。」


    「达力，」哈利说，「你这辈子第一次说了句明白话。」


    他知道胜局已定。既然达力吓得愿意接受凤凰社的帮助，他的父母肯定会陪着他：他们怎么可能离开他们的小宝贝达达呢？哈利看了看壁炉台上的旅行钟。】


    “终于”唐克斯举起双手，“哈利全方位胜利啦。”


    “工作，学业这些都可以再来，”金斯莱语重心长地说，“但是命没了就什么都没有了。”


    “我头一次觉得达力的话这么顺耳。”哈利往后靠了靠，不知为何，他也有些疲累，好像真的刚跟德思礼家打完一场辩论似的。


    第107章


    【「再有一分钟左右他们就来了。」他说，德思礼一家谁也没有回答，他便离开了客厅。想到他和姨妈、姨父、表哥就此分离也许永不再见他的心头不无欢喜，但气氛还是有些尴尬。在十六年的极度厌恶之后，互相之间还能说什么呢？】


    “这是好事啊，要放烟花吗？”乔治不知道从哪掏了个韦斯莱烟火出来，手已经碰到了引线。


    “你敢”


    “不许在室内放！”


    莫丽和亚瑟的声音一齐响起，不过小天狼星反应更快，他对着那烟火施了个漂浮咒，包装夸张的韦斯莱产品就这么飞到了他的手里。


    “庆祝还是要庆祝的，不过这个艰巨的任务还是交由我在午饭时完成吧！”他冲着孩子们的方向眨眼。雷古勒斯对于自家哥哥一把年纪还抢小孩玩具的行为大为惊诧，正目瞪口呆地看着他。


    “这不公平！那是我们的焰火！”弗雷德高声嚷嚷。


    “得了吧，我打赌你们房间里至少有一箱！”罗恩无情揭发，“上次这里变成笑话店后我亲眼看到你们运了不少东西回房。”


    “哦，我们的小弟弟总是这样煞风景。”乔治说这话时语调拐了八个弯，但是搭在椅背上的右手却趁着父母不注意对着罗恩竖了个中指。


    罗恩马上回敬了一个一模一样的手势，结果被韦斯莱夫人逮个正着，“你再敢那样试试看！”


    罗恩在母亲极有威慑力的怒吼中灰溜溜缩起了脑袋。


    【回到卧室，哈利漫无目的地摆弄着他的背包，又往海德薇的笼子里塞了几粒猫头鹰食。它们噗噗落在笼子底部，海德薇没有理睬。


    「我们很快就要离开这里了，真的很快，」哈利告诉它，「那时你就又可以飞了，」门铃响了。哈利犹豫了一下，离开房间，走下楼来，要指望海丝佳和德达洛单独对付德思礼一家，恐怕有点不切实际。】


    “为什么不让它出去？”唐克斯好奇地问道。


    “他们不想猫头鹰飞出去引起邻居注意。”哈利简洁地解释道。


    “怎么能这样，这可是违背它们天性的！”唐克斯愤愤不平地喊道。


    “所以海德薇一回到女贞路就要跟我生闷气。”哈利苦笑着。


    【「哈利波特，」哈利刚打开门，一个激动的声音就尖叫起来。一位头戴淡紫色高顶礼帽的小个子男人朝他深深鞠了一躬。「不胜荣幸！」


    「谢谢，德达洛，」哈利说着，朝黑头发的海丝佳尴尬地微微一笑，「你们真是太好了……他们就在这儿，我的姨妈、姨父和表哥……」】


    “这么多年了，迪歌还是这么爱激动。”麦格教授有些失笑。


    “他曾经在大街上对我脱帽鞠躬，而那时候我甚至还对魔法界一无所知。”哈利回想起当时的场景依旧觉得滑稽，“后来海格带我去对角巷，在破釜酒吧里他又对我做了一样的动作。”


    “他从一开始就是你的崇拜者。”麦格教授点点头，“而且到哪都是这样一副热情的派头。”


    【「你们好，哈利波特的亲戚们！」德达洛一边大步走进客厅，一边乐呵呵地说。德思礼一家听到这样的称呼似乎一点儿也不高兴。哈利隐约担心他们又要改变主意。达力看到这两个男女巫师，吓得又往妈妈跟前缩了缩。】


    “完蛋了，这下德思礼对德达洛的印象肯定没有金斯莱好。”罗恩故作懊恼地拍了下脑门。


    “毕竟像金斯莱这样天生有麻瓜缘的的巫师能有几个呢？”唐克斯又开始打趣。


    另一边金斯莱忙不迭做了个告饶的动作。


    【「你们收拾了东西，做好了准备。太好了！计划很简单，就像哈利告诉你们的一样，」德达洛说着，从马甲里掏出一块巨大的怀表看了看，「我们先走，哈利后走。由于在你们家里使用魔法有危险哈利还没有成年，这会使魔法部有借口逮捕他我们先把车开出去，这么说吧，开出十英里左右，然后再幻影移形，到我们为你们选择的安全地方去。我想，您会开车吧？」他很有礼貌地问弗农姨父。


    「会开？我当然会他妈的开车！」弗农姨父急吼吼地说。


    「您真聪明，先生，真聪明，我一看到那么多按键和旋钮就彻底糊涂了。」德达洛说。他显然以为自己是在恭维弗农德思礼，而德思礼对计划的信心，显然在随着德达洛说的每一句话而逐渐丧失。


    「连车都不会开。」他低声嘟囔，气得胡子直抖，幸好德达洛和海丝佳好像都没听见。】


    哈利和赫敏都被这段逗得乐不可支，夹在中间的罗恩则一脸茫然，“难道会开车是什么必要的技能吗？”


    “哦，在麻瓜世界是的。”赫敏擦着眼角笑出来的眼泪，“车子可以让麻瓜们便捷地去往任何地方。”


    “可是那个叫地铁的东西也可以呀。”韦斯莱先生说，“还有飞机，麻瓜们的伟大发明多着呢。”


    “因为车子是最容易被掌握的交通工具，而且也是一个家庭能负担得起的。”哈利也加入解释的行列，“与公共交通比起来，自家车库里的汽车会是更便捷的出行方式，当然，也并不是每个人都会开车，而没掌握这项技能的人出行可以选择地铁之类的公共交通，如果要去的地方很远，就可以选择飞机。”


    “真是精妙。”韦斯莱先生露出了赞叹的神情，“麻瓜们的智慧啊！”


    【「你，哈利，」德达洛继续说，「在这里等你的警卫。安排上有了点小小的变化」


    「你说什么？」哈利立刻说，「我记得疯眼汉要来带我随从显形的呀？」


    「不成了，」海丝佳生硬地说，「疯眼汉会解释的。」】


    “果然！”穆迪猛地往后一靠，皮质座椅发出闷响。


    “怎么就不成了？随从显形不是挺好的吗！”弗雷德表现得比哈利还着急。


    “刚才德达洛说了，这幢房子里出现任何魔法的踪迹，魔法部都会有借口把哈利逮捕。”赫敏皱起眉头，“可那样我们该怎么办？露天转移对哈利来说真的太危险了。”


    “多派几个人去保护呢？”唐克斯思忖着，“我和金斯莱都可以，还有莱姆斯”