第83章

    “这什么玩意？”罗恩挑高眉毛。哈利从语气中判断出他兴致比较高昂，又用余光瞟了眼赫敏，小女巫面色如常，看来这两位刚才的交流应该还不错。


    “这是指家养小精灵？”卢平也加入进来，“可据我所知这种生物没有尾巴。”


    “可能又是什么暗语？”乔治耸耸肩。


    【「所以，总而言之，罗恩这个生日过得不咋样。」弗雷德说。


    晚上，校医院很安静，拉着窗帘，亮着灯。只有罗恩这张病床上住了人。哈利、赫敏和金妮都坐在他身边。他们在门外等了一整天，每当有人进去或出来时便努力朝里面张望着。庞弗雷夫人八点钟才让他们进去。弗雷德和乔治是八点十分赶到的。


    「我们没想到会是这样送礼物。」乔治阴郁地说着，一边把一个大礼包放在罗恩床头的柜子上，然后在金妮身边坐下来。


    「就是，在我们想象的情景中，他是清醒的。」弗雷德说。


    「我们还在霍格莫德，等着给他个惊喜」乔治说。】


    这应该是双胞胎为数不多的关心弟弟的时刻。罗恩有些不自然地咳了一声，耳根有些泛红。


    “怎么，感动啦”乔治拖着肉麻腔调凑过来，成功把罗恩刚体会到的温情时刻浇灭。


    “多贴心的书，”弗雷德也开始起哄，“担心小罗尼感受不到哥哥们的关心，特地写出来邀请共赏。”


    “少往自己脸上贴金！”罗恩底气不足地喊着，双胞胎相视一笑后没再逗他，继续读了下去。


    【「你们在霍格莫德？」金妮抬起头问。


    「我们想买下佐科的店面，」弗雷德垂头丧气地说，「搞个霍格莫德分店。可是如果你们周末不能过去买东西，那个店还有个鬼用啊……不过现在先不说它了。」】


    “佐科？！”罗恩大为惊诧，“你们真的能直接盘下佐科的店面？”


    “小意思，如果照来之前的订单数，这只是时间问题。”乔治拍了拍肩膀上不存在的灰尘。


    “不去霍格莫德应该只是暂时的吧。”哈利说完才觉得自己这话几乎等同于伏地魔翻不起多少浪，“我是说等到以后”


    “没错。”邓布利多说话了，“黑暗与危险都会是难以持久的东西，也许你们买下佐科的决定没做错，两位先生们。”


    “那太好了，我们回去就买。”乔治吹了个口哨，“什么时候都不能缺少笑声。”


    【他拉了张椅子坐在哈利旁边，看着罗恩苍白的面孔。


    「这事儿到底是怎么发生的，哈利？」


    哈利又复述起他已经向邓布利多、麦格、庞弗雷夫人、赫敏、金妮等人说了好像有一百遍的故事。


    「……然后我把粪石塞进了他的嗓子里，他的呼吸通畅了一些，斯拉格霍恩跑去叫人，麦格和庞弗雷夫人来了，把罗恩抬到了这里。他们认为他会好的。庞弗雷夫人说他还要在这儿待一两周……继续服用芸香精。」】


    尽管预先已经知道罗恩没有大碍，韦斯莱夫人还是在听到庞弗雷夫人确切诊断后长舒一口气，悬着的心终于放下大半，“感谢，梅林，感谢，哈利。”她朝哈利挤出一抹笑容。


    “我只是做到了我能想到的，韦斯莱夫人。”哈利轻轻说道，“还得感谢混血王子。”


    “哦，我都忘了，”罗恩刚吞下一大口黄油啤酒，“这法子还是混血王子的，我现在更想见见他了，粪石救了我的命！”


    赫敏在听到混血王子后微微皱了下眉头，但也许是碍于罗恩或者是这本书的确发挥出了作用，她罕见地什么都没有说。


    【「老天，多亏你想到了粪石。」乔治低声说。


    「幸好屋里有一块。」哈利说，想到要是没找着那块小石头的后果，他不禁感到浑身冰冷。


    赫敏发出一声几乎听不见的抽泣。她这一整天特别安静。刚才她脸色煞白地冲到校医院门口，询问哈利是怎么回事，之后，她几乎没有参加哈利和金妮关于罗恩是怎样中毒的反复讨论，只是咬着牙，神情恐惧地站在旁边，直到终于允许他们进去看他。】


    罗恩突然动了一下，他抬起手臂有些想给赫敏一个拥抱或者拍拍她的后背，可在即将触碰到时还是退却了。赫敏似有所感地回头，看着他呆愣的样子噗嗤一声笑出来。


    “都，过去了。”罗恩干巴巴地说道，也不知道是说给哈利还是赫敏。


    【「爸爸妈妈知道吗？」弗雷德问金妮。


    「他们已经看过他了，一小时前来的这会儿在邓布利多的办公室呢，但很快就会回来……」


    停了一会儿，大家看着罗恩在昏睡中小声嘟囔。


    「毒药在酒里？」弗雷德轻声问。


    「是。」哈利马上说道。他现在没法想别的，很高兴有机会重新讨论这个话题。「斯拉格霍恩把它从」


    「他会不会趁你不注意时往罗恩杯子里放了什么东西？」


    「有可能，可斯拉格霍恩为什么要对罗恩下毒呢？」


    「不知道，」弗雷德皱起眉头，「你觉得他有没有可能把杯子搞混了？本来是想害你的？」


    「斯拉格霍恩为什么要对哈利下毒？」金妮问。


    「我不知道，」弗雷德说，「不过肯定有好多人想对哈利下毒，是不是？救世之星嘛。」


    「你认为斯拉格霍恩是食死徒？」金妮说。


    「什么都有可能。」弗雷德阴沉地说。】


    “离谱了些，我知道。”弗雷德没等大家探讨起来就率先说，“现在看来这个推论不太可能。”


    “你还不如说那老家伙中了夺魂咒，会更合理些。”乔治插嘴。


    “未卜先知啊兄弟，”弗雷德重重拍他的后背，“你下一段就是这么说的。”


    【「他可能中了夺魂咒。」乔治插嘴道。


    「他也可能是无辜的。」金妮说，「毒药可能下在酒瓶里，这样对象就可能是斯拉格霍恩本人。」


    「谁会想杀斯拉格霍恩呢？」


    「邓布利多认为伏地魔想把斯拉格霍恩拉过去，」哈利说道，「斯拉格霍恩在来霍格沃茨之前已经躲了一年。而且……」他想到了邓布利多还没从斯拉格霍恩那里获得的那段回忆，「也许伏地魔想除掉他，觉得他可能对邓布利多很有价值。」】


    穆迪嗤笑了一声，“有趣的推论。”


    “站在一无所知的角度上他们已经推测得很好了。”卢平冲哈利这边点点头，“尘埃未落定之前万事皆有可能。”


    “我还以为你会马上想到马尔福呢。”罗恩突然说道，“你这一年在这之前可是完事不离他的。”


    “也可能我懒得再跟你们辩驳这件事，”哈利耸耸肩，“毕竟到目前为止你们没有一个相信我的话，我说了也是白说。”


    【「可你说斯拉格霍恩打算把那瓶酒送给邓布利多做圣诞礼物的，」金妮提醒他，「所以投毒者也可能是针对邓布利多的。」


    「那么投毒者不大了解斯拉格霍恩。」赫敏这么多小时里第一次开口，听上去像得了重伤风，「了解斯拉格霍恩的人都知道，他很可能把好吃的东西都自己留着。」】


    “不过这老鼻涕虫的突然慷慨也是救了自己一命。”小天狼星捋开前额的头发，“想想看如果是他在只有一个人时开了那瓶酒…”


    “不幸中的万幸是没人在这场事故中丧命。”麦格教授生硬地打断了他，“回校后我会好好排查一遍。”


    “也不一定要如此费事，米勒娃，”穆迪哑声道，“我们没准能在某一章中找到事件的真相。”


    “那就再好不过了。”


    【「呃敏恩。」罗恩突然嘶哑地叫道。


    大家沉默下来，担心地看着他，但他嘟囔了几声人们听不懂的话之后又打起鼾来。】


    罗恩的脸又红了，他偷偷瞥着赫敏，发现她也有些不自在，两个人别别扭扭地坐在一起，都不敢直视对方。


    双胞胎罕见地没起哄他俩，只是躲在书后交换了一个颇为玩味的目光。


    小天狼星突然揪住哈利，“你说他俩这次会和好吗？”


    “我希望会是这样。”哈利说完又长叹一口气，梅林保佑罗恩能抓住这个契机哄好赫敏。


    【病房门猛然打开了，他们都吓了一跳，海格大步走进来，头发上带着雨水，熊皮大衣在身后拍打着，手里拿着弩弓，在地上踏出海豚一般大的泥脚印。


    「一天都在林子里！」他喘着气说，「阿拉戈克病得更重了，我念东西给它听刚刚才上来吃晚饭，斯普劳特教授跟我讲了罗恩的事！他怎么样？」


    「还好，」哈利说，「他们说他会好的。」


    ……


    「我不相信，」海格俯视着罗恩，摇摇他那乱蓬蓬的大脑袋，粗声粗气地说道，「就是不相信……看他躺在那儿……谁会想伤害他呢？」


    「这正是我们在讨论的问题，」哈利说，「我们也不知道。」


    「不会是有人跟格兰芬多魁地奇球队过不去吧？」海格担心地说，「先是凯蒂，现在是罗恩……」


    「我看不出有谁想干掉一支魁地奇球队乔治说。】


    “噫，好，不愧是海格。”乔治竖起大拇指，“确实为我们提供了新思路。”


    唐克斯和小天狼星都笑起来，小天狼星更是直接说，“那你们这些前任队员要不要也小心啊。”


    “提醒我们了。”弗雷德也从书后探出头来，“回去要加紧研发避毒的小物件。”


    “研发出来记得告诉我，”小天狼星跟他一唱一和的，“我帮凤凰社的每个人预定。”


    哈利忍不住笑出声，结果被乔治抨击，“笑什么，没准下一个就是你，队长绝对是最高危的职业。”


    “那你们可得早点研发出避毒的发明，我好随身携带。”哈利作举手投降状。


    【「如果不会受处罚的话，伍德很可能会对斯莱特林这么干。」弗雷德比较公正。】


    “唔，的确是我能说出来的话。”弗雷德作出点评，“老实说，我觉得他想这么干好久了。”


    “一直到毕业也没能实施真是太遗憾了。”乔治的语气中不无惋惜。


    雷古勒斯往这边看了一眼，似乎认真思索了一下这个计划的可行性。


    德拉科也听到了这边的对话，不过他现在没心思跟格兰芬多的几位呛声，差点背负上的另一条人命让他恐慌并畏惧。


    【「我想不是为了魁地奇，但两次事件之间有联系。」赫敏轻声说。


    「何以见得？」弗雷德问。


    「第一，两次本来都该致命的，却没有致命，尽管这纯粹是运气。第二，毒药和项链似乎都没害到原定要害的人。当然，」她沉吟地说，「这样看来幕后那个人更加阴险，因为他们为了袭击真正的目标似乎不在乎干掉多少人。」】


    “不得不说，不愧是赫敏呢。”唐克斯笑眯眯地，“在这种情况下都能冷静思考。”


    她没细说是哪种情况，但在场的大部分人都听懂了她的意思。赫敏没吭声，默默低下了头。


    【还没有人对这个不祥的预言做出回答，病房的门又开了，韦斯莱夫妇匆匆走向病床。他们上次探视只是确定罗恩能完全康复。现在韦斯莱夫人抓住哈利，紧紧地拥抱着他。


    「邓布利多告诉我们你用粪石救了他。」她抽泣道，「哦，哈利，我们说什么好呢？你救过金妮……救过亚瑟……现在又救了罗恩……」


    「不用……我没有……」哈利局促地说。


    「还真是，现在想起来，我们家好像有一半人的命都是你救的。」韦斯莱先生说，他的嗓子眼有些发紧，「我只能说，罗恩在霍格沃茨特快列车上决定坐在你的车厢里，那真是幸运的一天，哈利。」】


    这也许是半小时内的第三波感谢了，哈利觉得即便是书中的那个自己，也许都没经历过这样次数频繁的谢意。


    “那也是我最幸运的一天。”他眼看着韦斯莱夫妇又要致谢，连忙抢在之前开口，“你们给予我的更多，我做的这一切不过是一点微不足道的回报罢了。”


    “你这孩子。”韦斯莱夫人又落下泪来。


    【哈利不知道该怎么回答，当庞弗雷夫人又提醒他们罗恩床边只能有六位探视者时，他几乎有些庆幸。哈利和赫敏立刻起身离去，海格决定跟他们一起走，让罗恩跟他的家人待在一起。


    「太可怕了，」海格吹着他的大胡子咆哮道，三人沿着走廊往大理石台阶走去，「采取了这么多新的保安措施，还是继续有孩子受伤……邓布利多担心坏了……他不大说，但我看得出……」