第7章

    邓布利多似乎对这种反应感到高兴，在阅读下一段时，他的声音带着愉悦。


    【「不错。我是两个小时之后才回去的。我是听从邓布利多的吩咐回去的。」


    「听从邓布利多的」她怒不可遏地说。


    「想想吧！」斯内普又一次显露出了不耐烦，「想想吧！就等了那么两个小时，短短的两个小时，我保证了我可以继续留在霍格沃茨做密探！我让邓布利多以为，我回到黑魔王身边是听从他的吩咐才这么做的，这样我就能源源不断地汇报邓布利多和凤凰社的情报！你考虑一下，贝拉特里克斯，在那几个月里，黑魔标记越来越清晰，我就知道他肯定要复出了，所有的食死徒都知道了！我有足够的时间考虑我该何去何从，计划我下一步该做什么，比如像卡卡洛夫那样逃之夭夭，不是吗？


    「我向黑魔王解释，我一直对他忠心耿耿，尽管邓布利多以为我是他的人。听了我的解释，黑魔王因为我晚去而产生的不满就消失得无影无踪了。是的，黑魔王本以为我永远离开了他，但是他错了。」


    「但是你起过什么作用呢？」贝拉特里克斯讥讽地问，「我们从你那儿得到过什么有用的情报呢？」


    「我的情报是直接传给黑魔王的，」斯内普说，「既然他没有把它们告诉你」


    「他什么都会告诉我的！」贝拉特里克斯立刻火冒三丈，「他说我是他最忠诚、最可靠的」】


    哈利听到小天狼星低骂了一句疯子。


    麦格教授摇了摇头，“食死徒们，尤其是贝拉特里克斯这种狂热的信徒，他们总会将自己的地位看的太重，认为自己有着独一无二风头无两的地位，实际上神秘人也只是把他们当做好用的走狗罢了。”


    【「是吗？」斯内普说，微微变了声调，表示不相信，「在遭遇了魔法部的那场失败之后，他仍然这么说吗？」


    「那不是我的错！」贝拉特里克斯红着脸说，「过去，黑魔王把他最宝贵的东西都托我保管如果不是卢修斯」


    「你怎么敢你怎么敢说是我丈夫的错！」纳西莎用低沉的、恶狠狠的声音说，抬头望着她姐姐。】


    德拉科本就苍白的脸褪去了全部血色，“我爸爸，”哈利觉得他的声音和昨天的自己一样艰涩，“他参与了夺取预言球？”


    “这对我们可是好消息，”穆迪冷笑了一声，“他们失败了，那个该死的球没有落到伏地魔手里。”


    而德拉科完全没有听，他将目光投向了自己的院长，“所以，母亲去求你，是为了我的父亲？他在那次行动中犯了错，可能正在遭受处罚，会是这样吗？”


    也许是听出了男孩声音中的颤抖，斯内普轻轻拍了拍他的后背，“我无法这样推断，德拉科，而且我认为，作为‘走狗’选择去向主人求情是很愚蠢的，我更倾向于你的母亲是为了别的事而来。”


    【「但你什么都没做！」贝拉特里克斯气愤地说，「是啊，我们其他人都在冒着危险，出生入死，你却又一次不在场，是不是，斯内普？」


    「我得到的命令是留在后方。」斯内普说，「莫非你不赞同黑魔王的想法，莫非你以为，如果我加入食死徒的阵营，跟凤凰社作战，邓布利多会毫无察觉？还有请原谅你说冒着危险……实际上你面对的只是六个十几岁的孩子，不是吗？」】


    “六个？”韦斯莱夫人敏锐地抬起头，“还有谁？”


    哈利，罗恩和赫敏低着头，谁都不愿意先开口。最后还是哈利选择承担这一切。


    “还有纳威，卢娜和金妮。”他嗫嚅着说完最后一个音节，完全不敢看韦斯莱夫人的眼睛。


    “梅林啊，洛夫古德与韦斯莱小姐，我如果没记错的话，才十四岁，”麦格教授有些严厉的看着他们三个，“波特，你们真的就没有更好的方法了吗？虽然我不在学校，但你们可以试着找其他的老师，我相信弗立维教授也会很愿意为你们提供帮助。”


    “我在来之前有告诉他们，我告诉他们三个不要跟我们一起，金妮和卢娜太小了，我知道。”哈利抬起头看向韦斯莱夫人，“我从来不想将他们带入危险中，我确实是太莽撞了，我向您道歉。”


    “哦哈利，我没有想怪你。”韦斯莱夫人擦了擦眼睛，“我们只是担心，你们还太小了，又跑到那么危险的地方”


    “莫丽，”邓布利多开口了，“我完全理解你的心情，这场将哈利卷进去的战争，其实很大一部分是我的责任，最应该道歉的其实是我。”韦斯莱夫人有些慌乱地摆手，可邓布利多继续了下去，“我虽然不是那么支持他们的行动，但我必须说，我很欣赏他们这六个孩子的勇气。”


    哈利转头看向校长，发现邓布利多正笑着注视着他们。“你们有去战斗的勇气，敢于抗争的精神，这些都是宝贵的财富。我很高兴看到你们，在黑暗面前不退缩，而是选择携手面对。你们的选择也让我意识到，不管是抗争还是战斗，你们都会是坚不可摧的那股力量。”


    “哦，教授，我们”哈利张口结舌，他从未想到会受到邓布利多如此长篇大论的表扬，他又看了看罗恩和赫敏，前者从耳根到脖子都是通红的状态。


    “我们会努力学习的，教授。”赫敏嗫嚅着，“不会辜负您的期望。”


    这标准的乖学生发言倒是逗笑了不少成年巫师，“你们只需要在我们退下来前成长起来就行。”卢平冲着哈利眨眨眼。


    穆迪不满地用拐杖锤了下地面，“你把他们捧得太高了，阿不思，几个毛都没长齐的毛孩子称不上坚不可摧，他们还需要更严苛的训练！”


    “哦，疯眼汉，别这么煞风景，孩子们总需要些认可的。”唐克斯亲切地说。


    【「你明明知道，很快半个凤凰社的人都加入进来了！」贝拉特里克斯吼道，「还有，既然说到了凤凰社，你仍然声称你不能透露他们的总部在什么地方，是不是？」


    「我不是保密人，不能说出那个地方的名字。我想，你应该明白那个魔法是怎么起作用的吧？黑魔王对我传递给他的凤凰社的情报非常满意。你大概也猜到了，我的情报导致了爱米琳万斯最近的被捕和被杀，无疑还帮助解决了小天狼星布莱克，不过，结果他性命的功劳还是非你莫属。」】


    哈利的笑容凝固在了脸上。“是她，是她杀了小天狼星！”他完全没有意识到自己的声音有多么大，简直是在嘶吼，“我要杀了她！我绝对要杀了”


    “哈利。”小天狼星和卢平一起喝住了他。


    “我还活着，哈利。”教父揽住了年轻男孩的肩膀，“你暂时不需要背负更多的仇恨，你需要面对的已经够多了。至于贝拉的命债，我完全可以自己去讨。”


    “哦，sirius,”哈利的声音小了下来，“是我太激动了，抱歉。”他对着其他人说道。


    “我们完全理解，”卢平给了他一个安抚的眼神，“不过追杀食死徒这种事还是留给我们来做吧。”


    麦格教授注意到了谈话中的另一个名字“爱米琳万斯？”她冷着脸看向斯内普，“什么叫你的情报导致了她的被捕和被杀？这又是怎么一回事？”


    “现在的我无法对这个问题做出回答，麦格教授。”斯内普抱着手臂。“但我对万斯的死表示哀悼。”


    后半句听起来有些像嘲讽，哈利看到麦格教授脸部肌肉抽动了一下，但她还是没说什么，示意邓布利多继续了。


    【「你在回避我的最后一个问题，斯内普。哈利波特。在过去的五年里，你随时都能把他置于死地。你却没有动手，为什么？」】


    穆迪坐直了，“最关键的问题来了。”


    【「如果我杀死了哈利波特，黑魔王就不能用他的血获得新生，使自己变得不可战胜」


    「你敢说你当时就预见到他要利用那个男孩？」她讽刺道。


    「我没有这么说。我对他的计划一无所知。我刚才已经坦言，我以为黑魔王已经死了。我只是想解释为什么黑魔王看到波特还活着并不感到遗憾，至少直到一年之前……」


    「可是你为什么让他活着呢？」


    「你还没有明白我的意思吗？多亏了邓布利多的保护，我才没有被关进阿兹卡班！你以为我杀害了他的得意门生，他不会和我反目成仇吗？不过事情比这复杂得多。我不妨提醒你，当波特刚进入霍格沃茨时，仍然流传着许多关于他的谣言，说他本人就是一名了不起的黑巫师，所以才能从黑魔王的袭击中死里逃生。确实，黑魔王昔日的许多追随者都认为波特可能成为一面旗帜，我们可以在他周围再一次团结起来。我承认，在他踏进城堡的时候，我很好奇，根本没有想到要去谋杀他。


    「当然，我很快就发现，他根本就没有什么超常的天赋。他只是靠了运气，靠了比他更有天赋的朋友才勉强摆脱了许多困境。他平庸到了极点，却跟他的父亲一样自鸣得意，惹人讨厌。（哈利有些恼火，但又想到了在斯内普冥想盆中看到的，最终什么也没说。）我用尽各种办法想把他赶出霍格沃茨，我觉得他根本就不配进来，至于杀死他，或让他在我面前丧命？只有傻瓜才会冒这种风险，因为邓布利多就在近旁。」


    「就凭你说的这些，我们就应该相信邓布利多从来没有怀疑过你？」贝拉特里克斯问，「他不知道你实际上为谁效忠？他仍然毫无保留地相信你？」


    「我的角色扮演得很出色。」斯内普说道，「你忽视了邓布利多的一个最大的弱点：他总是把别人往好处想。我刚离开食死徒、加入他的教师队伍时，编造了一番追悔莫及的谎言说给他听，之后他就张开双臂欢迎我了不过，他尽可能不让我接近黑魔法。邓布利多曾经是一位伟大的巫师没错，不可否认，」（因为贝拉特里克斯轻蔑地哼了一声）「黑魔王也承认这一点。可是，说来让我高兴的是，邓布利多已经老了。上个月跟黑魔王的那场较量让他大伤元气。他受了重伤，因为他的反应比以前慢了。但是这么多年来，他从来没有停止过对西弗勒斯斯内普的信任，这就使我对黑魔王具有很大的价值。」】


    邓布利多仿佛预知到这一段会产生多么大的风浪，他完整的读了下来，没有一次停顿。等他停下来后，空间内一下子像炸开了锅一般。


    “赶出霍格沃茨？鼻涕精，你也敢？！”这是小天狼星。


    “阿不思，你真的是这样接纳斯内普的？”这是穆迪。


    “大伤元气又是怎么回事，阿不思，你真的跟神秘人对上了？”这是麦格。


    双胞胎离开座位窜到哈利他们旁边，试图跟他们讨论刚刚听到的一切。


    就在这时邓布利多站了起来，房间一下子安静了。


    “我希望大家可以回想一下我与金斯莱的对话，西弗勒斯只是在尽他所能取得食死徒的信任，而在我看来，他做的很不错。我当然并不是这般简单的信任了西弗勒斯。”他看向穆迪，“西弗勒斯在投诚凤凰社的时候，有做出取得我绝对信任的行动。请原谅，我虽然在你们眼中也许是个轻信的老头子，但我并不总是我所表现出来的这个样子，凤凰社是反抗伏地魔的重要组织，我不会如此轻易地将它暴露在危险之下。”


    “西弗勒斯也没有权利将你赶出去，哈利，”湛蓝的眼睛又看向了哈利这边，“我认为这是比较明显的迷惑话术，贝拉特里克斯并没有意识到这点。”


    斯内普似乎对校长的话并不认同，他又闭上了眼睛。


    “至于，我所受的伤害，米勒娃，很遗憾我没有预知能力，不过我会在未来与伏地魔的交战中多加小心。”哈利觉得他的语气轻松到像是讨论晚餐吃什么。


    “那么现在，”邓布利多环视了一圈，“如果没有其他的问题，我觉得我可以读读纳西莎的请求了。”德拉科瑟缩了一下。


    【「好了……纳西莎，你是来请求我的帮助的？」


    纳西莎抬头看着他，满脸绝望的神情。


    「是的，西弗勒斯。我我想，也只有你能够帮助我了，我现在是走投无路了。卢修斯在监狱里，而且……」


    她闭上眼睛，两颗大大的泪珠从眼皮下渗了出来。


    「黑魔王不许我说这件事，」纳西莎继续说，眼睛仍然闭着，「他不希望任何人知道那个计划。那是……非常机密的。可是」】


    “我爸爸，他进了阿兹卡班？”德拉科在颤抖，他将脸埋进了手心里，斯内普抚着他的后背。


    “卢修斯进了监狱？”唐克斯有些疑惑，“阿兹卡班已经不受魔法部控制了，神秘人应该可以随时放出他的党羽，怎么还会让马尔福被抓？”


    “所以这是惩罚，”一直沉默的雷古勒斯说话了，“作为搞砸任务的惩罚。”


    【「我碰巧知道那个计划。」他压低声音说，「黑魔王把计划透露给了很少几个人，我是其中之一。不过，如果我不知道这个秘密，纳西莎，你就会犯下严重背叛黑魔王的大罪。」


    「我就猜到你肯定是知道的！」纳西莎说道，呼吸自如多了，「他这么信任你，西弗勒斯……」


    「你知道那个计划？」贝拉特里克斯说，刚才满意的表情迅速换成了满脸的怒气，「你会知道？」】


    “会是什么计划？”穆迪有些烦躁的说，“该死的，他们搞屠杀都是明目张胆，又会是什么计划让他们如此讳莫如深？”


    【「西弗勒斯，」纳西莎说道，眼泪顺着她苍白的面颊滚落下来，「我的儿子……我惟一的儿子……」


    「德拉科应该感到骄傲，」贝拉特里克斯冷漠地说，「黑魔王给了他极高的荣誉。而且我要替德拉科说一句：他面对责任没有退缩，他似乎很高兴能有机会证明自己的能力，他对即将发生的事情非常兴奋」


    纳西莎伤心地哭了起来，乞求地盯着斯内普。


    「那是因为他才十六岁，根本不知道等待他的是什么！为什么，斯内普？为什么是我的儿子？太危险了！这是为了报复卢修斯的失误，我知道！」】


    德拉科抬起头，满脸的不可置信。“母亲是因为我？”他看向在场唯一他比较信任的人，“教授，你知道会是什么任务吗？我是说，我，怎么可能是我？”他看起来已经有些错乱了。


    “他才十六岁！神秘人是疯了将任务派给一个小孩。”麦格教授又惊又怒。


    雷古勒斯看了眼德拉科，“黑魔王根本没想他会成功，这件事从头到尾都只是个惩罚，为了惩罚卢修斯和马尔福家族。”


    莫丽也有些不忍，“究竟是怎样冷血的怪物，竟然会将惩罚压在一个孩子身上？”


    “阿不思，你觉得会是什么任务？”穆迪沉声道，却并没有看邓布利多，“会是什么任务让他派给一个十几岁甚至还在念书的小孩？”他又转过来，“我觉得你猜到了，是不是？”


    一旁的赫敏倒吸了口冷气。罗恩，哈利还有双胞胎都将目光投向她，但是赫敏什么都没说，只是摇头。


    雷古勒斯又想起了什么，他拉了一下小天狼星的衣袍，“你觉得贝拉说的‘黑魔王给了他极高的荣誉’会是什么？”


    小天狼星顿了一下，满脸的不可置信，“你不会是说”


    【「如果德拉科成功了，」斯内普说，眼睛仍然望着别处，「他就能获得比其他所有人更高的荣誉。」


    「可是他不会成功的！」纳西莎哭着说，「他怎么可能呢，就连黑魔王自己」】


    穆迪重重地靠在椅背上。


    “什么叫，‘就连黑魔王自己’？”罗恩看上去十分不解，“还有神秘人无法做到的事？不，我是说他已经非常强大了不是吗？既然连他自己都难以完成，那派给马尔福”


    哈利一瞬间福至心灵，他明白了这个让三个食死徒讳莫如深的任务是什么，梅林啊，他看向德拉科，金发男孩还沉浸在被伏地魔塞任务的恐慌之中，他并不想承认这一点，但在这一刻，他确实有些同情这个跟他作对了五年的死对头。


    【「黑魔王是不可能被说服的，我不会愚蠢到去做这种尝试。」斯内普干巴巴地说，「我不能假装说黑魔王没有生卢修斯的气。当时卢修斯应该在那里守着，结果他自己被抓住了，还搭上了那么多人，而且预言球也没能取回来。是的，黑魔王很生气，纳西莎，确实非常生气。」


    「看来我说的没错，他是为了报复才挑选德拉科的！」纳西莎哽咽着说道，「他根本就不想让他成功，只想让他去送命！」】


    德拉科已经蜷缩在了沙发上，他很害怕，不止是担心父亲和自己，还在为母亲难过。纳西莎在他的记忆里一直是高傲的，不可一世的样子，仅有的温柔都给了自己。可现在，为了他，母亲在低三下四的哀求。他开始思考自己的立场，以及马尔福家的立场，一直以来对神秘人的推崇难道就是正确的吗？神秘人的归来并没有给他们带来什么，反而将自己的父亲关进了阿兹卡班，让母亲处于如此不堪的境地，且不管那个任务是什么，自己也是性命危矣。可是反抗他更不会又好结果，他从父亲那听说过一点黑魔王的手段，他一点也不想让这些手段落在自己或者是父母头上。


    德拉科的状态吸引了身旁雷古勒斯的目光，他倒了杯热巧克力给他，“别担心。”小布莱克试图安慰自己这个素未谋面的外甥，虽然他自己也没什么立场这么说，黑魔王并不会因为对方是没成年的孩子就心慈手软，这一点上作为曾经的最年轻食死徒他很有发言权。但是小马尔福先生看上去不用索命咒都能直接升天，雷古勒斯还是决定舒缓一下他的心情，“斯内普会提出解决办法的，别怕。”


    德拉科含糊的道了谢。


    “看来魔法部之战是我们的大丰收？”金斯莱突然开口，“被捕的应该不止一个食死徒。”


    “是啊，是啊，”卢平有些干巴巴地说，“不过既然摄魂怪已经不归魔法部控制，那么逮捕再多的食死徒也失去了意义不是？”


    穆迪低声骂了句什么，哈利猜福吉应该要打喷嚏了。