第2章

    麦格继续念了下去。


    【首相一想到这些指责，脉搏就加快了跳动，因为它们很不公正，也不符合事实。他的政府怎么可能阻止那座桥倒塌呢？（空间里有几个人倒吸一口气）有人竟然提出政府在桥梁建筑方面投资不够，这真让人忍无可忍。那座桥建成还不到十年，最出色的专家也无法解释它为什么会突然整整齐齐地断成两截，十几辆汽车栽进了下面深深的河水里。另外，有人竟然提出是警方力量不足，才导致了那两起传得沸沸扬扬的恶性谋杀案的发生，（穆迪灌了一大口酒）还说政府应该预见到西部那场给人们的生命和财产造成巨大损失的古怪飓风。还有，他的一位助理部长赫伯特乔莱偏偏在这个星期表现怪异，说是要跟家人多待一些时间，这难道也是他的过错吗？「全国上下一片恐慌。」那位反对派最后这么总结道，几乎毫不掩饰脸上得意的笑容。】


    她停了下来，礼堂里的众人也陷入了死一般的寂静，似乎大家都被这一连串的负面信息打击蒙了，大桥倒塌，谋杀，飓风，以及很可能被施了夺魂咒的麻瓜部长。


    “这是怎么一回事，阿不思？”，麦格教授的声音有些颤抖，“事情怎么会一下子变成这样。”


    “米勒娃”邓布利多沉声道，“伏地魔永远不会掩埋他残忍嗜杀的本性，这所有的一切，也许只是个开始。”


    “这不也和我们预想的差不多？”穆迪放下酒壶，咚的一声，把对面的雷古勒斯吓了一跳，“我本来以为，他和他的党羽，早在今年时就打算这样做了。”


    唐克斯试图活跃一下气氛，“往好的方面想，我们现在至少知道了他们打算干的几件大事，也许未来，就像这个空间说的那样，可以有效避免。”


    “说的没错，别那么悲观嘛大家。”小天狼星发出了肯定的声音。麦格将书翻到了下一页。


    【不幸的是，事实确实如此。首相自己也感觉到了。人们确实显得比平常更加惶恐不安，就连天气也不如人意，还是七月中旬，就已弥漫着寒冷的雾气……这很不对头，很不正常……】


    摄魂怪，哈利的胃难受地揪紧了。他无法想象在未来的那个时候，会有多少麻瓜终日浸泡在绝望与恐惧之中，恒久地承受着没有尽头的痛苦。


    小天狼星很显然也想起了曾经那些不好的回忆，他颤抖了一下，引来身边雷古勒斯探究的目光。金斯莱低声咒骂了一句什么。麦格这次并没有停下来的打算，她继续读了下去。


    【他翻到备忘录的第二页，发现后面的内容还很长，知道不可能把它看完，便索性放弃了。……. 正当他背对房间站在那儿的时候，他听见身后传来一声轻轻的咳嗽。


    他僵住了，面前黑黑的窗玻璃里是他自己那张惊恐的脸。他熟悉这咳嗽声。他以前曾经听见过。他缓缓地转过身，面对着空荡荡的房间。


    「喂？」他说，努力使自己的声音听上去显得勇敢一些。】


    德拉科发出了一声嗤笑，似乎在嘲笑麻瓜的无知，遭到了赫敏的瞪视。


    【那一瞬间，他明知道不可能，但心里还是隐约希望没人会答应他。然而，立刻有个声音做了回答，这个声音清脆、果断，好像在念一篇准备好的发言稿。首相听见第一声咳嗽时就知道，这声音来自那个戴着长长的银色假发、长得像青蛙一般的小个子男人，他是房间那头墙角里一幅肮脏的小油画上的人物。


    「致麻瓜首相。要求紧急会面。请立刻答复。忠实的，福吉（穆迪有些失望地叹了口气）」油画里的男人询问地望着首相。


    「嗯，」首相说，「听着……这个时间对我不合适……我在等一个电话……是一位总统的」


    「那可以重新安排。」肖像不假思索地说。


    首相的心往下一沉，他担心的就是这个。


    「但是我确实希望跟他通话」


    「我们会让总统忘记打电话的事情。他会在明天晚上再打来电话。」小个子男人说，「请立即答复福吉先生。」


    「我……噢……好吧，」首相无可奈何地说，「行，我就见见福吉。」】


    “哈，看来我们可敬的部长还在任上。”小天狼星无不失望地说，语气听起来像圣诞节被取消了。


    “想开点，大脚板。”卢平难得地开了个玩笑，“兴许是来交接卸任事宜呢。”


    哈利有点想笑，他从未想过一国首相会在一幅画像面前吃瘪，现在他有些理解为什么首相如此排斥福吉的来访了。


    【他匆匆走向办公桌，一边正了正领带。他刚刚坐定，把面部表情调整得如他希望的那样轻松、镇定自若，就见大理石壁炉下面空空的炉栅里突然冒出了鲜绿色的火苗。首相竭力掩饰住内心的惊讶和恐慌，眼睁睁地看着一个大胖子出现在火焰中间，像陀螺一样飞快地转个不停。（哈利更加想笑了）几秒钟后，大胖子跨过炉栅，手里拿着一顶黄绿色的圆顶高帽，站到一方古色古香的精美地毯上，掸了掸他那件细条子斗篷袖子上的炉灰。


    「呵……首相，」康奈利福吉说着，大步走了过来，伸出一只手，「很高兴跟你又见面了。」


    首相从心底里不愿回答这句客套话，便什么也没说。他一点儿也不愿意见到福吉，福吉以前的几次露面，除了令人特别惊慌外，一般意味着又要听到一些特别糟糕的消息了。况且，福吉这次显然显得忧心忡忡。他比以前瘦了，脸色更加晦暗，脑袋也秃得更厉害了，脸上看上去皱巴巴的。首相曾在政客们脸上看见过这种神情，一般来说，这不是一个好兆头。】


    “看来他们的前几次会面都不愉快。”罗恩低声向哈利说道。


    【「我能帮你做点什么吗？」首相问，匆匆握了一下福吉的手，示意他坐到桌子前一把最硬的椅子上。】


    这下憋笑的不止哈利了，凤凰社的几位，包括邓布利多都微微上翘了嘴角，


    “干得好！”罗恩大声说道，“在这一刻我觉得这个首相人真不错。”


    【「真不知道从哪儿说起，」福吉嘟嚷道，拉过椅子坐下，把那顶绿色的圆顶高帽放在膝盖上，「这个星期真够呛，真够呛啊……」


    「你这个星期也过得不顺心吗？」首相板着脸问，他想让对方明白，他自己需要操心的事情已经够多的了，不想再替福吉分担什么。


    「是啊，那还用说。」福吉说着疲倦地揉揉眼睛，愁闷地看着首相，「这个星期我跟你的遭遇差不多，首相。布罗克代尔桥……博恩斯和万斯的命案……更别提西部的那场动乱……」】


    大家的笑容一瞬间都消失了。


    “博恩斯？”金斯莱敏锐地捕捉到这个熟悉的人名。


    “哦！”唐克斯也意识到了什么，“不要告诉我….”


    “同名的可能性不大，嗯？”穆迪恶声恶气地说道。


    哈利一瞬间明白他们在说谁了，阿米莉亚.博恩斯，是他们赫奇帕奇的同学，苏珊.博恩斯的姑姑，今年暑假时的受审，也是她的公正，给了整场案件审理转斡的机会。而现在，她的死讯像一记重锤，向在场的人宣告着，伏地魔已经举起了屠刀。


    【「你们嗯你们的我是说你们的一些人跟跟这些事件有关，是吗？」】


    “可怜的人，”唐克斯咂咂嘴，“分明与这些事毫无干系却要被迫为这一切负责。”


    【福吉非常严厉地瞪着首相。「当然是这样。」他说，「你肯定明白是怎么回事？」（“他为什么会认为一个麻瓜会知道？”德拉科表示不解）


    「我……」首相迟疑着。正是这种状况，使他不太喜欢福吉的来访。他毕竟是堂堂的首相，不愿意有人让他感觉自己是个什么都不懂的次见面起，情况就是这样。他还清楚地记得当时的情景，就好像是昨天刚发生的事情，他知道他至死也忘不了那段记忆。】


    “人们有时最无法接受的，就是自己的无知，尤其是对一个上位者而言。”哈利听到了邓布利多那叹息般的语调。


    第3章


    【当时他独自站在这间办公室里，品味着经历了那么多年的梦想和精心谋划之后，终于获得成功的喜悦，突然，他听见身后传来一声咳嗽，就像今晚一样，他转身一看，是那幅丑陋的小肖像在跟他说话，通报说魔法部部长要来拜访他。这还不算，后来又有一个自称是巫师的人从壁炉里跳了出来，跟他握手，他更是吓得不知所措。】


    哈利不由得想到了自己第一次接触魔法的情景，恐怕比这位首相好不了多少。他可是差点认为是德思礼一家用来捉弄他的恶作剧呢。


    【「不用担心，」他说，「你多半不会再见到我了。


    （“他为什么会一见面就立下这种必倒的g？”罗恩的吐槽引来了一阵笑声。）


    只有在我们那边出了严重的麻烦，有可能影响到麻瓜，就是那些非巫师人群的时候，我才会来打扰你。除此之外，你就顺其自然好了。对了，我还得说一句，你接受这件事的态度比你那位前任强多了。他以为我是他的政敌派来的一个骗子，要把我扔出窗外呢。」】


    这下房间里的笑声更大了，经历了福吉一整年的迫害后，真的很难对他的悲惨经历有些微的同情，就连斯内普的表情也有所松动。


    “没有成功摔出去真是太遗憾了！”小天狼星大声说。


    【「这么说，你不是骗子？」


    这是他仅存的一点渺茫的希望。


    「不是，」福吉温和地说，「对不起，我不是。你看。」


    说着他一挥魔杖，就把首相的茶杯变成了一只沙鼠。


    「可是，」首相注视着他的茶杯在啃他的下一次演讲稿 …..】


    “哦！谁能拒绝一只会啃演讲稿的茶杯呢，反正我是不能。”小天狼星发出了犬吠般的笑声。


    【他把那只沙鼠送给了欢天喜地的侄女，还吩咐他的私人秘书把那个通报福吉来访的小个子丑八怪的肖像取下来。可令他大为沮丧的是，那幅肖像竟然怎么也弄不走。他们动用了几位木匠、一两个建筑工人、一位艺术史专家，还有财政大臣，费了九牛二虎之力想把它从墙上撬下来，都没有成功。】


    “我们该死的部长甚至都没有把茶杯变回来。”小天狼星的语调上扬，这一段着实给了他莫大欢愉。


    而德拉科很显然依旧对麻瓜的行为嗤之以鼻，“哈？破坏永久粘贴咒？那些专家们不如把自己挂上去，还现实些。”


    【后来，也就是三年前，就在一个像今天这样的夜晚，首相一个人待在办公室里，那幅画像又通报福吉即将来访，紧接着福吉就从壁炉里蹿了出来，浑身湿得像只落汤鸡，一副惊慌失措的样子。首相还没来得及问他为什么把水都滴在了阿克斯明斯特绒头地毯上，福吉就气冲冲地唠叨开了，说的是一座首相从来没听说过的监狱，一个被称作「小灰狼」布莱克的男人、一个听着像是霍格沃茨的什么东西，还有一个名叫哈利波特的男孩，首相听得云里雾里，根本不知道他在说些什么。】


    麦格教授这次停了下来，她注意到了某个时间点，“三年前？也就是说”


    “福吉拜访麻瓜首相，大概会是今年七月的事。”穆迪接下了她的话。


    雷古勒斯不安地动了动，看了一眼自己的同胞哥哥，从听到哥哥的名字紧随着阿兹卡班后，他就隐隐有些预感，他希望是自己想错了。


    【「……我刚从阿兹卡班过来。」福吉一边喘着粗气说，一边把圆顶高帽帽檐里的一大堆水倒进了他的口袋，「你知道的，在北海中央，这一路可真够呛……摄魂怪造反了」他打了个寒噤，「他们以前从来没有发生过越狱事件。总之，我必须上你这儿来一趟，首相。布莱克是个著名的麻瓜杀手，而是很可能准备加入神秘人一伙……当然啦，你连神秘人是谁都不知道！」】


    “胡说！”雷古勒斯站了起来，他感觉这辈子都没用这么大的嗓音说过话。他转向了小天狼星，


    “不要告诉我”他的声音有些颤抖，“不要告诉我，这就是你所遭遇的，我进来时问你，怎么变化那么大，你不回答我，这就是原因吗？这就是你奋勇战斗的回报？屠杀麻瓜？追随黑魔王？这是什么狗屁罪名！你连为自己辩解都不会了吗？离开家的时候不是还把母亲辩得哑口无言吗？凤凰社呢？他们在你被关进去的时候为什么什么都没做？你又在里面待了多久？”


    “雷吉！”小天狼星喝止了弟弟这一连串的质问，年长的布莱克努力避免去直视弟弟的眼睛，哈利看到他嘴唇有些颤抖，“我晚点再跟你解释，我会说的，但不是现在，好吗？”他又放缓了语气，揉了揉弟弟的脑袋，后者沉默了下来，叹了口气，又坐下了。


    “继续吧，麦格教授”，小天狼星露出了一个有些抱歉的笑容，“和伏地魔比起来，我遭遇的事情并不那么重要。”雷古勒斯瞪了哥哥一眼，结果是小卷毛被揉得更乱了。


    【福吉说了一个多小时。说到某个地方时，他竟不肯把一个名字大声说出来，而且写在一张羊皮纸上，塞进了首相那只不拿威士忌的手里。最后，福吉起身准备离开了，首相也站了起来。


    「这么说，你认为……」他眯起眼睛看了看手里的那个名字，「伏地」


    「那个连名字都不能提的魔头！」福吉咆哮着说。


    「对不起……你认为那个连名字都不能提的魔头还活着，是吗？」


    「是啊，邓布利多是这么说的，」福吉说着把细条纹斗篷在下巴底下掖紧，「可是我们一直没有找到他。依我看，他只有得到支持才会构成危险，所以我们要担心的是布莱克。你会把那个警告公布出去的吧？太好了。行了，我希望我们不会再见面了，首相！晚安。」】


    “好极了！”穆迪冷笑着，“得到支持才会构成危险，多么美妙，这居然是魔法部的部长说出来的话，要我说，”他看了眼邓布利多，“当初让他当选就是个错误。”


    “是啊，阿拉斯托，”金斯莱耸耸肩，“不过那时候也没更好的人选不是吗，如果是巴蒂当选，想想去年吧，我们会得到一个被施了夺魂咒的部长。”


    这件事无疑又勾起了穆迪那不愉快的回忆，他再次打开酒壶，悻悻地喝了口酒。


    罗恩被穆迪的酒壶提醒了一般，“我说！我们已经读了这么久了，难道连口水都没有吗，这该死的空间也太过分了！”


    话音刚落，仿佛是意识到了自己的失职，桌面上很快出现了几个茶壶，空杯子，还有黄油啤酒，原本的几个空盘子里现在装满了茶点。


    邓布利多给自己倒了一杯南瓜汁，“看来,我们要感谢小韦斯莱先生的仗义执言。”他笑着冲罗恩举起杯子，罗恩耳朵红了。


    【可是他们后来还是又见面了。不到一年，心烦意乱的福吉在内阁会议室里突然凭空显形，告诉首相说「鬼地奇」（至少听上去是这几个字）世界杯赛上出了乱子，有几个麻瓜被「牵扯」了进去，不过首相不用担心，虽然神秘人的标记又出现了，但那说明不了什么问题。福吉相信这只是一个孤立事件，而且就在他们说话的当儿，麻瓜联络办公室正忙着进行修改记忆的工作呢。】


    “不用担心，又是不用担心。这就是和平年代巫师的敏感度，哈？太糟糕了，骨头都养酥了。”穆迪很显然被福吉接二连三的言论惹火了，哈利毫不怀疑如果福吉现在出现在这里，会被疯眼汉赏十个恶咒。


    【首相侥幸地希望不会再出现比火龙和斯芬克司更加可怕的东西了，然而他错了。不到两年，福吉又一次从火里冒了出来，这回带来的消息是：阿兹卡班发生了集体越狱。


    「集体越狱？」首相用沙哑的声音重复道。


    「不用担心，不用担心！」福吉大声说，一只脚已经跨进了火焰，「我们很快就会把他们一网打尽的只是觉得应该让你知道而已！」】


    穆迪的疯眼嗖嗖地转着，不过在他开口之前，有人接了他的班。“我真的不敢相信！”是唐克斯，“到了如此严重的时候，他居然还在说不要担心！那可是集体越狱！想象一下十多个疯子就在你周围！凤凰社每天在为了抗击伏地魔而伤亡时，这个该死的部长只会说不用担心！”


    “冷静些，唐克斯小姐”邓布利多安抚着盛怒的易容马格斯，“人们总是会相信自己愿意相信的，哪怕这份相信早已摇摇欲坠，对于康奈利而言，抱住权利这块板，比关心伏地魔是否回归更重要。”


    “当然啦，”他补充了一句，“这对于我们来说，是不太愉快。”


    “岂止是不愉快”哈利低声说，“简直是灾难。”一旁的罗恩笑了起来。


    【首相不太愿意想到那位魔法部部长（他在心里总是管福吉叫另一位部长），但他还是忍不住担心福吉下一次出现时，肯定会带来更加糟糕的消息。】


    “同时他也不会是一个很好的合作伙伴。”赫敏叹了口气，“这位部长自他上任以来从来没有解决过问题，不是吗？”


    【「我们操心的事情是一样的。」福吉打断他的话说，「布罗克代尔桥并不是年久失修；那股风实际上并不是飓风；那几起谋杀案也不是麻瓜所为。还有，赫伯特乔莱走了，他的家人反而会更安全。我们目前正安排把他转到圣芒戈魔法伤病医院。今天晚上就可以办妥。」】


    “和我们前面猜的八九不离十，”小天狼星终于抬起头。


    “但至少有一件好事。”


    “夺魂咒被控制住了，”金斯莱点点头，“谢天谢地，没有造成更大的破坏。”