第48章

    他目送着二之宫稻禾离开，然后脸上的表情慢慢消失。


    “风见先生。”


    “啊在！”


    “麻烦你安排伪造一下安室透今晚的外出痕迹。我需要立刻回警察厅，和里理事官直接对话。”


    “是！”


    *


    在新的邮件进入隐藏邮箱时，诸星大的手机没有震动。


    手机的主人当然也不清楚这条讯息的重要性，又不如说这会儿什么都比不上和面前的女人交谈来得重要。


    金色的波浪长发，光彩照人的面容。如果不是清楚贝尔摩德本人身上存在的问题，任谁都想不到这个女人是如今在好莱坞已经逐渐不怎么接戏、开始为退隐铺路的莎朗温亚德。


    作为已经见识过这位女明星所参与的一些事务的前保镖，赤井秀一很清楚她如今在使用的身份：克丽丝温亚德，莎朗实际上并不存在的女儿。


    “好久不见，克丽丝。”他像是以前担任她的保镖时那样简短地和她打招呼，只不过换了一个称呼。


    这个称呼换来了女人欣然的微笑。贝尔摩德显然很欣赏诸星大的这份知情识趣，坐姿也调整得更放松了一些：“好久不见，莱伊。”


    这个称呼像是在暗示后者他们要谈的是和组织相关的事务，于是坐在吧台边上的男人放下手里的酒杯：“有什么事？”


    “说不上是什么重要的事情。”贝尔摩德轻松地回答，“西那尔查不到你的问题又坚持声称你和那个小警察有问题，我就去见了见那个可爱的小家伙。”


    莱伊挑起眉毛，选择自己最喜欢的那句话附和：“二之宫警官确实很可爱。”


    贝尔摩德微妙地看着他。卡尔瓦多斯曾经献宝一样地为她转述过来自帕斯蒂斯的描述，莱伊对待那个小警察的方式听起来像是人渣，但莱伊本人却表现得仿佛遇到真爱在热恋中到底是这个在歧视和家暴中长大的男人对爱情的认知太过扭曲，还是他根本就是见色起意自欺欺人？


    卡尔瓦多斯投前者一票，贝尔摩德最开始觉得是后者，这会儿又奇妙地觉得或许不只如此莱伊在提到那个小家伙时的态度相对他平常的模样要更柔软一些，搞不好这家伙最开始确实是见色起意，之后却开始逐渐陷了进去。


    “别太认真。”她说。


    “不行吗？二之宫还挺有前途的，以后说不定还能帮上我的忙我还以为我能为此申请点奖金甚至经费呢。”


    “如果陷进去的是他当然……没什么不好，”贝尔摩德在这么说的时候不知为何怔忡了一瞬，声音也断了半秒，“但现在看起来，你好像在一头热。相信我，boy（男孩儿），他的态度可不像是吊着你。”


    赤井秀一自然而然地接话：“我还没准备好被甩呢。”


    贝尔摩德之前只听过二手消息，这会儿突然生出了点好奇心：“你最开始对他做了什么？”


    吧台边的男人做出回忆的表情，就像是情不自禁地露出点满意的愉悦：“去家庭餐厅堵他，告诉他我带了枪，不听话我就当场杀人。”


    贝尔摩德：“……”


    “到他家之后他想反抓我，不过差点意思……之后我跟他说我在美国自卫反击的时候杀过人，问他杀掉我们要的那个程序员是什么感觉。”莱伊说得居然还有点回味，“多问几遍他就变乖了。他酒量不太行，喝一点威士忌就会醉，这个时候特别听话。”


    虽然顺序不太对，但赤井秀一觉得自己基本没说谎：他确实问了二之宫稻禾杀人的感觉，也确实让年轻的警官喝了高度数的酒。


    这就让他说下去的语气越发理直气壮：“然后他发现有人一起睡不会做噩梦，所以我就和他达成了协议。他也需要尽快调整好自己的心理状态不然就要继续停职了。找别人当然还是找我比较方便。”虽然从剧本上来说这根本就是落入了更大的陷阱。


    贝尔摩德情不自禁地回忆起今晚在居酒屋见到的那个年轻人。二十多岁的年龄，好看到让她下意识以演员的视角评估觉得应该被推荐入演艺圈，看起来温和无害，但在说起警察的工作时又认真而坚定。


    ……她曾经认识的那个孩子也这样，执着地认为坏人都会被打败，警察会抓住所有罪犯。


    有什么东西模糊地触动了一下她的心弦。她抬头望向莱伊，重复了一遍自己的建议：“别太认真。或者说如果你真的觉得自己很认真……那我们或许就真的需要西那尔对你持续保持关注了。”


    在这一刻，贝尔摩德有些不确定自己的想法。


    她是在为组织考虑，不希望莱伊叛逃，还是在为了那个陌生的年轻警察考虑，希望他不要持续地遭受莱伊的影响？


    应该是前者吧。


    她想。


    毕竟她的命运已经注定。在许多年前，她就已经彻底被蛛网所纠缠、再也无法挣脱。组织是她的归宿，是她无法逃离……也不再会逃离的归途。她理当站在组织的角度看待问题。


    她的怔忡只持续了半秒钟。莱伊注视了她一会儿，然后揉了揉自己的脸，做出简单的回答：“再给我几个月？”


    诸星大从最一开始所展现出来的自我就是激进莽撞下的冷静和理智。过往的经历塑造了这个角色，他在那样的环境中学会察言观色，学会为了生存而暂时地忍耐和接受现实。


    组织的力量足够让他低头。


    而对于赤井秀一来说，和二之宫稻禾切断关系原本就在预期的计划中。几个月时间足够他确认波本和苏格兰的可靠程度，一旦卧底搜查官能敲定共识，二之宫稻禾就最好能离开眼下这个仍然稍微有些危险的局面。


    ……就是不清楚他要什么时候才能摸到波本和苏格兰的底。


    他有点出神。放在贝尔摩德的眼中就是对自己看上的小警察依依不舍。


    她情不自禁地陷入沉思：一个卡尔瓦多斯就算了，她用着也很顺手；为什么莱伊也从刚认识那会儿的冷淡寡言变成了恋爱入脑。


    总不可能是她的问题。


    这样想着，她随意地做出答复：“这是你自己的事情。”


    而后，她抬起头，眼神里多了一点冷酷：“别让它变成我的事情。”


    莱伊确定她说完，“刷”地站起身来。


    “……你不会是要现在就去”


    戴着针织帽的长发男人毫不留恋地从门口消失了。


    贝尔摩德：“……”


    *


    某种程度上来说，贝尔摩德没猜错莱伊的目标。


    在贝尔摩德发怔的时候赤井秀一恰好查看了一下自己的手机。他们今晚所在的这家酒吧同样属于组织，但一来他背后没有摄像头也没有人，二来二之宫稻禾现在给他发邮件的时候通常会使用一些隐语来传达消息……然后他就看到了一封告知他“波本已经了解莱伊是fbi卧底”的邮件。


    赤井秀一稍微有点吃惊。


    他很清楚二之宫稻禾平时有多警惕。这意味着波本的能力比他原先预期的要更加出色。


    以及……日本公安比他预期的要更加不信任稻禾。


    在意识到这一点后，他就无心继续和贝尔摩德拉扯了。先前短暂的破绽已经足够他确认他们收获了比原先设想的要更好的结果，那么他必须立刻赶到二之宫稻禾身边，确认先前发生的事情。


    至少，他需要确认自己的家人没有出事。


    第70章


    这就是凌晨一点，为了今天一整天的经历精疲力竭的二之宫稻禾在自己的公寓卧室里遭遇夜袭的原因。


    他被拍着脸颊吵醒的时候神情相当呆滞。赤井秀一等了他半分钟，然后捏着他的脸往他嘴里塞了一根辣椒这是二之宫稻禾睡前自己放在餐桌上的。后者被辣得灵魂出窍，坐在床上咳了几秒钟，然后收获一杯递到嘴边的水。


    他给自己灌进去半杯，感觉自己彻底清醒过来了，也不等赤井提问，就开始细致地陈述前一天晚上发生的事情。


    从抵达安全屋到风见裕也和降谷零，到最后尝试扣动扳机自杀被阻止，以及这之后他们之间的对话。他描述得事无巨细，赤井也冷静地听完，并最后轻轻拍了一下他的脑袋。


    “做得不错。”


    “波本没说错。”二之宫稻禾反省，“我的警惕心确实不足，还是应该随身携带那把枪。”


    赤井摇头：“你和我们不一样，保持过度的警惕只会适得其反我不仅是在说卧底和普通警察之间的区别，还有你本身对窥视和恶意的钝感问题。”


    二之宫稻禾：“……”


    他知道赤井秀一是在陈述事实，但这难免让他觉得有些受到打击。在组织里的那段时间里，他习惯了在监视中生活，习惯了被当做实验动物，这让他变得对他人的目光极度钝感，以及对危机的敏感度严重不足。


    不过他很擅长做心理调整，所以又迅速振作起来：“至少他不是真的站在组织这边。”


    赤井靠在墙边思考了一会儿，最后说：“我会单独和他聊聊。这之后的情况先不用着急。听你的描述，他似乎对我有一定的敌意。”


    二之宫稻禾的表情有一些无奈：“警察厅公安部在这方面确实会更敏感一些。我猜他当初的培训也涉及到外事情报方面的分析和解读。fbi至少比cia好一些。”


    “比mi6要好很多。”赤井秀一的神情还是很沉静。先前的惊讶已经褪去，他已经开始思考要怎么应对接下来的交流。


    “整体而言，我认为波本对我抱有善意。”二之宫稻禾说，“外事方面的工作怎么警惕都不过分，警察厅公安部也算是‘臭名昭著’。但他会因为我后续的反应道歉，也会暂时压下你的信息……不过他说过这个计划是和理事官沟通过的，所以我猜他也会把结果上报这位理事官。”


    然后他停顿了片刻：“不排除是里理事官。”


    赤井虽然了解过一些日本警察的讯息，但一时也没听懂这两个词语的差异：“哦？”


    “虽然他自我介绍来自警察厅公安部，但警察厅会被认定为公安的可不止这一个部门。”二之宫稻禾解释，“警备企划课另外有下设一个对外而言不存在的课室。”


    说到这里赤井就明白了：“你认为他很可能隶属于‘千代田’？”


    “现在新的代号应该是‘零’。”二之宫稻禾说，“因为是不存在的课室，所以实际负责的理事官也‘不存在’，外部会称呼任职这个职位的人为里理事官。”


    “波本先前的用词很谨慎，”他沉思着说，“我不能完全肯定这一点……要怎么说？卧底搜查官在很多事情上有临时决断的权力，但他能直接压下fbi私自入境的信息，他的联络人也对此没有异议……”


    春日部纪子毕竟生前最后隶属的部门是警备企划课。她并不怎么把工作状态带回家，但也有那么偶尔的几次，年幼的孩童曾经瞥见过少许作为警察的她的风采。


    镇定自若，在下达指令时显得理所当然，擅长追究细枝末节的问题……以及，在涉外的事宜上尤其敏感。


    “不管是警视厅还是警察厅，公安课和外事课都是有工作方面的区分的。波本从警察学校毕业后就接受了卧底工作的指导，我不认为他还有时间去外事课感受那边的工作风格这点上，苏格兰和他应该是一样的。但波本同样说过苏格兰在这点上对我的信任度更高。”


    事关重大，他相信诸伏景光不是基于他们过往的交情在这样判断。


    “我明白了。”赤井的神情在床头灯的照射下显得有些晦明不定，但二之宫稻禾在和他对时候就意识到自己不用太担心：fbi的搜查官本人看起来依旧非常平静。


    在还没有成年的时候就骤然失去父亲，最一开始就戳破了母亲也没怎么用心在编造的“务武出长差去了”的谎言，雷厉风行地给自己报了美国的高中并目标明确地选定了探查真相的道路……从过去到现在都从来是领域中的佼佼者的赤井秀一，确实不是需要被担心的那个人。


    他于是放松下来。大约是注意到他的神情变化，赤井又按了一下他的脑袋：“这些就够了，你继续睡吧，我借一下客房，这两天可能都会住在这里。”


    二之宫稻禾：“……其实已经睡不着了。”


    累其实还是很累，但他有点低估了自己上次在机搜前辈推荐下买回来的辣椒，外加叙述情况时突然灵光一闪分析了一下降谷零可能的部门归属，现在大脑活跃度非常高，甚至还在不受控制地触发一些过去的剪影。


    “我去书房待会儿吧，最近太忙了都没怎么看期刊。”


    *


    阅读医学期刊的时候，二之宫稻禾偶尔会走神思考自己为什么这么喜欢自我折磨。哪怕他艰难地靠着自学拥有了一点进度，那些原本就不是母语的文字还是容易看着看着就变化成一团糊在一起的墨迹，让他情不自禁地思考三个问题。


    我是谁。


    我在看什么。


    这些单词分开来我都认识，组合在一起为什么好像就看不懂了。


    可惜他仍然需要学习它们。神经医学的知识有助于他理解自身的问题，而生物工程方面的资料会协助他理解当初在实验室的那段时间记下的研究资料。


    以前他还曾经以为自己的病症在这种事情上有优势，但后来他们告诉他，他的记忆能力并不涉及知识性的内容，他还是得自己背诵那些理论知识。他那会儿有段时间为了这个特别伤心他还以为自己至少不用再担心学校的课程，但事实证明他还是需要好好上课。


    最后，前一天晚上先见过贝尔摩德、再经历了降谷零的剧本，之后零散地睡了四十多分钟被吵醒吃了可怕的辣椒，喝了咖啡开始看文献这天早上八点抵达警视厅的二之宫稻禾看起来虽然形容整洁，但坐在办公桌前的时候怎么看怎么像是遭受了社会或者人生的重击。


    伊达航看着他的黑眼圈，再看了一眼他贴着创可贴的耳朵，陷入沉思：昨天他和原、松田观察到的情况来看，交通部的宫本应该确实只是二之宫的朋友的女朋友（或者前女友？），但为什么今早二之宫看起来一副挽回失败还被挠了的样子？


    他委婉地提出询问：“你的耳朵……和昨天谈论的事情有关系吗？”